CAMILLE (OST)

Køb på BANDCAMP

CAMILLE

MARTIN HALL
CD
JANUAR 2002
MNW (MNWCD374)

Martin Halls soundtrack til Gladsaxe Teaters 2002-opførelse af Kameliadamen fik ved sin udgivelse en fantastisk modtagelse. Samtlige danske aviser og tidsskrifter gav den topkarakter, og i adskillige af anmeldelserne blev pladen kaldt for Halls måske bedste album nogensinde.

Pladen selv er et ganske stille, hovedsageligt instrumentalt værk.

1. Camille (3:52)
2. Replicator (2:44)
3. 48/40 (2:53)
4. Slow Code (2:57)
5. A Darkness Of Our Making (3:10)
6. Demimonde (3:43)
7. Gloria (2:14)
8. Frostpowder (3:00)
9. Lucid (3:18)
10. Clinical Detachment (2:14)
11. Trivia (2:55)
12. The Music Room (2:02)
13. Texture (2:06)
14. Late August (4:54)

48/40

48 hours of no sleep
40 days turning inside me
Lit inside of me
48 hours of all need
40 days frozen inside me

Sentimental to the core
Take it all and then some more
Always more
All these imitated dreams
Never know just what they mean

DEMIMONDE

Hey baby
Let’s go out tonight
I don’t wanna feel this way
Hey baby
Let’s go feel all right
Wear that smile on your face

Forget all your troubles
Forget them tonight

GLORIA

In gloria Dei Patris
In gloria Dei Patris
Gloria in excelsis Deo
Deus Dominus, et illuxit nobis
Omnes
Omnes
Deus
Hosanna in excelsis
Miserere nobis
Sempiternam
Sempiternam

TRIVIA

Strepere
Bagola
Gemito erotico
Fertile
Grazia
Fragola memoria
La vanità in segreto vivrà

Molcera
Nàusea
Fertile memoria
Morbido
Limpido
Strepero, silenzio
La vanità in segreto vivrà

LATE AUGUST

When the sky falls down
We’ll be turning every shadow on the ground
Close your eyes and feel the strain
Let me hold you
While we’re waiting for the rain

Falling
Falling inside me
A feeling that’s fading
A feeling in gold

Hiding
Deep inside me
A summer that’s turning
It’s turning away

Cry like a yearning
That’s burning
Far away
Cool the pressure
Inside us
From the day

“Krystallinsk skønhed: At lytte til Martin Halls lydspor til Gladsaxe Teaters forestilling Camille med den underskønne Stine Stengade i hovedrollen er som at træde ud i et frostlandskab, dækket af nyfalden sne. Der er hvidt, der er koldt, der er klart – og der er smukt som bare pokker … sublim lytning. Hall har jo ofte bevæget sig ud i grænselandet til kompositionsmusikken, men uden at tage skriftet fuldt ud. Man kunne forestille sig, at dette felt ville udgøre en frugtbar udfordring for denne talentfulde multikunstner, hvis særpræg og lidenskab der ikke skal sættes spørgsmålstegn ved her. Halls sans for krystallinsk skønhed folder sig på Camille ud i al sin frygtindgydende strenghed … den malende, mystiske og dragende musik, som vil leve længe efter forestillingen!”
Information – Klaus Lynggaard (18. januar 2002)

“Et stilfuldt og rendyrket univers.”
Ekstra Bladet – Thomas Treo (19. januar 2002)

“Smuk: Den dansk-italienske Andrea Pellegrini lyder smuk og stor, og pladen slutter med en poparie, “Late August” – helt fantastisk iørefaldende og helt fantastisk fremført af svenske Katja Andersson. Denne plade fortjener at komme udover scenekanten. For hvor det tit kniber for lydspor at klare sig uden det, der sker på scenen, er spørgsmålet her modsat; hvordan ville teaterstykket klare sig uden musikken?”
Aarhus Stiftstidende – Uffe Normand (20. januar 2002)

“Sygt, smukt og sejt: Martin Halls lavmælte musik til Kameliadamen’ på Gladsaxe Teater står også fint og dekadent i sig selv … iørefaldende meget karakter og ikke mindst klanglig opfindsomhed i de enkelte satser. Specielt hvad angår den ualmindelig syge og seje klaverlyd, Martin Hall har fået udviklet til lejligheden, og som fra første scene får sat en stemning af selvsmagende dekadence og smuk dødsviethed, som selv den mest opkørte teaterforestilling får svært ved at leve op til.”
Berlingske Tidende – Jacob Levinsen (21. januar 2002)

“En pompøs og generøs musik.”
B.T. – Randi K. Pedersen (21. januar 2002)

“Martin Halls lydspor til Kameliadamen’ er et lydspor, der kan stå på egne ben. Det er lyden af sprøde tangenter, bestøvet med knitren og knas. Af interferens, af blæret lak og emulsion, der smuldrer ved berøring. Tiden som en elektronisk ladet tåge. Partikler svirrende i de romantiske forbilleder. En enkelt tone falder i en forestillingsverdens lukkede rum og lander i et fjernt spøgelsesagtigt ekko af et overdådigt skruds … det er noget af det mest tryllebindende og umiddelbart tilgængelige musik Martin Hall har frembragt på denne side af popmusikken.”
Politiken – Kim Skotte (22. januar 2002)

“Jo længere man trænger i det krogede Hall’ske univers, jo mere folder dette lille musikalske mesterstykke sig ud i alle dets sælsomme og dragende lydbilleder. En masse små billeder, der sammen udgør en helhed, som man for hver gennemlytning drages længere og længere ind i. Det er fascinerende at opleve, hvordan Martin Hall kan blive ved med at finde nye veje i sin musikalske søgen. Også efter Camille må man konstatere, at Hall er en af de mest visionære og kompromisløse tonekunstnere herhjemme. En kunstner, der med relativt få musikalske virkemidler formår at give en stor og stærk lytteoplevelse.”
( * * * * * )
Jyllands-Posten – Uffe Christensen (22. januar 2002)

“Romanen ‘La Dame aux Camelias’ har gennem århundreder formået at få både billed- og lydmagere til at kreere deres ypperste. Verdis opulente opera ‘La Traviata’ og George Cukors legendariske filmatisering Camille fra 1936, hvor Greta Garbo gør underværker som den dødsmærkede livsnyder, er nok de mest kendte bud, men selv i så velrenommeret selskab behøver Hall nu ikke at bøje nakken – hvilket som bekendt heller ikke ligger til ham. Hvad enten man finder Halls attitude øretæveindbydende eller befriende, så må man indrømme, at den danske musikscene ville være en (endnu) fattigere størrelse uden ham. Han har, på godt og ondt, ganske enkelt ikke sin lige herhjemme, og alene dét er et stort plus i denne signaturs bog. Og når han så oven i købet på tærsklen til sit 25-års jubilæum som aktiv musiker og komponist, på et tidspunkt hvor de fleste andre stiller sig tilfredse med at snorke på laurbærrene, præsterer nogle af sine bedste værker, eksempelvis sidste års ‘Metropolitan Suite’ og ‘Elia’, komponeret til den Ingvar Cronhammars monumentale skulptur på den jyske hede, ja så er der virkelig grund til at tage hatten af, kippe med flaget eller hvordan man nu ellers ønsker at vise sin respekt. Vi foreslår, at man bare lytter. Det er såmænd alt nok … Efter at have levet med Camille ved jeg slet ikke, om jeg har lyst til at tage en tur til Gladaxe – på trods af Stine Stengade – for det synes næsten som om en visuel fortolkning af de mange billeder og tanker, som Halls musik har sat i gang kun vil forstyrre frem for at klargøre. Hvilket måske ikke var tilsigtet, men vidner om styrken i Camille, der ikke bare fremstår som et hovedværk i Halls omfangsrige produktion, men allerede kandiderer til at blive et af årets allerbedste danske udspil. Så godt, at det gør ondt, og så ondt, at det gør godt.”
( * * * * * )
Nat & Dag – Henrik Queitsch (1. februar 2002)

“‘Camille er lydsporet til den sort anlagte opsætning af Alexandre Dumas’ klassiker Kameliadamen’på Gladsaxe Teater. Komponisten er den egenrådige Martin Hall, der de senere år har arbejdet intensivt med den klassiske musik, samtidig med at han er fortsat med udforskningen af den moderne minimalmusik. Camille er i høj grad resultatet af disse inspirationer … et bevægende lydunivers, der i sin musikalske afklædning står sig fint uden teaterstykket som påhæng. Camille er på alle måder et værk, der med mytisk distance dyrker de dystre klangflader og og elegant bevæger sig ind i romanens ulyksalige kærlighedsunivers … et af Martin Halls mest vellykkede værker af nyere dato.”
( * * * * )
Gaffa – Jan Opstrup Poulsen (1. februar 2002)

“Album des Monats: Die Konstellation Hall/Pellegrini ist perfekt … Camille funktioniert auch ohne Bilder; Camille projiziert neue.”
( 9/10 )
Grenzwellen – Ecki Stieg (1. februar 2002)

“Der er blevet sat store kræfter ind på at gøre ’Kameliadamen’, der kører på Gladsaxe Teater indtil den 14. april, til en forestilling ud over det sædvanlige. Intentionen har tydeligvis været at skabe teater af internationalt format med spillerum til både prangende skønhed og kunstnerisk tyngde på dansk jord – hvad der herfra kun kan bifaldes. At sætte Martin Hall til at være det musikalske mastermind synes da også indlysende rigtigt. Her har vi jo noget så sjældent som en dansk musiker hvis oeuvre nærmest er synonymt med alsidighed, ambition og kunstnerisk integritet – og at han tilmed har vist sig at være en mester ud i iscenesættelse skader næppe i teatersammenhæng. Halls præmis for at påtage sig jobbet var, at han fik frie hænder – allerede i idéfasen har han vel anet, at dette skulle være meget mere end en omgang programmusik. I hvert fald har han udgivet musikken som et selvstændigt værk under titlen Camille, og selvom man går til den med fordomme om, hvilken amputeret oplevelse soundtracks ofte er, når de bliver løsrevet fra deres rette sammenhæng, varer det ikke længe, før man må overgive sig til det vældige rum og drama musikken afføder helt uden brug af skuespillere og fysiske kulisser … en værdig opfølger (til Metropolitan Suite), der tilmed lader ane, at Hall har meget mere at byde på inden for den moderne kompositionsmusiks rammer. Man ville fryde sig, om han med tiden formåede at skabe lige så meget virak dér, som han har gjort det i rockens verden.”
Geiger – Rasmus Steffensen (15. februar 2002)

“Som alltid ër Martin Halls motsägelsefull: vacker fast otäck, otäck fast vacker. Camille-musikken kan vara söt som socker, men när den blir som sötast känns en bismak af bittermandel. Eller låt mig göra följande jämförelse: Musiken är svindlande vacker. Att höra den är som att stå vid kanten av et stup med himlen högt ovanför og naturen långt där nere. Man kan få lust at hoppa för mindre … Och jeg er inte den enda som tycker så. Efter 25 års verksamhet inom musiken verkar Martin Hall ha blivit pojken med guldbyxorna. De danska recensenterna har väl aldrig för delat ut så mange guldstjärnor till honom som för albummet Camille.”
Kvällsposten – Bengt Eriksson (24. februar 2002)

Andrea Pellegrini: Mezzosopran
Katja Andersson: Vokal
Konsort: Kor
Martin Hall: Flygel og elektronik
The Vista Dome Ensemble: Orkester

Design: Kenneth Schultz
Foto: Casper Sejersen

Pladetitlen Camille stammer fra filmindspilningen fra 1936, hvor Greta Garbo spiller hovedrollen som Marguerite Gautier. Martin Hall skrev og producerede selv værket, og blandt solisterne på pladen finder man det store dansk-italienske operatalent Andrea Pellegrini, der synger tre arier ud af albummets i alt 14 kompositioner. Orkestret på indspilningerne er The Vista Dome Ensemble, og korsatserne synges af Konsort. Pladens afsluttende sekvens “Late August” fremføres af Saccharin-sangerinden Katja Andersson.

Teaterstykkets hovedrolleindehavere var Stine Stengade og Thure Lindhardt, og opførelsen blev til anledningen omskrevet og instrueret af Flemming Enevold ud fra Alexandre Dumas den yngres originalmanuskript. Forestillingens scenograf var Louise Beck fra Operanord, og kostumerne stod den internationalt anerkendte Jørgen Simonsen for.

Stykket spillede fra den 20. januar frem til den 21. april 2002.


MEMORIAL (FINEST MOMENTS AND FAMOUS LAST WORDS)

Køb på BANDCAMP

MEMORIAL (FINEST MOMENTS AND FAMOUS LAST WORDS)

IRMA VICTORIA
CD
NOVEMBER 2001
MNW (MNWCD369)

På etårsdagen for sangerinden Irma Victorias dødsdag, den 10. november 2001, udgav Martin Hall i samarbejde med MNW dobbelt-cd’en Memorial – Finest Moments and Famous Last Words. Udgivelsen indeholder både nye og indtil da uudgivne numre, men også dokumentaroptagelser fra Irma Victorias sidste dage, lydcollagerne “Expo 1–6”.

Sidst, men ikke mindst indeholder Memorial også en bonus-cd med Danmarks Radios mindeprogram om hende, P1-udsendelsen “Irma Victoria til minde”, der fortæller historien om sangerinden set med programværten Søren E. Jensens øjne.

1. Expo 1: A Hospital Room (1:09)
2. Shine The Light on Me (3:33)
3. September Song (0:45)
4. Heart of Darkness (3:17)
5. Expo 2: The World Is Everything that Is the Case (3:13)
6. The Devil in the Flesh (0:44)
7. River of Light (3:45)
8. The Gospel According to Anti-Christ (1:01)
9. Expo 3: In Memory of Liberace (1:13)
10. The Beauty of Emptiness (4:40)
11. Palladium (2) (3:26)
12. European Need (2:59)
13. Expo 4: The Chatterbox Revisited (1:02)
14. Fight It Part 2 (2:21)
15. Tears and Morphine (4:06)
16. The Voices of the Dead 1:25)
17. Expo 5: Worst Case Scenario 0:35)
18. Angels and Devils 1:37)
19. Silent Rage 1:59)
20. Expo 6: In Transit (0:55)
21. Itsi-Bitsi (4:44)
22. Life Is but a Dream (3:03)
23. Expo 7: Famous Last Words (1:04)
24. Memorial (3:53)

 

25. Irma Victoria til Minde (14:55)

“Album des Monats: Fatalismus mit Seele und grossem, verletzen Gefühl … Dies is vielleicht eines der merkwürdigsten Alben, das in diesem Jahr erschienen ist. Und es wird schwer werden, sein bizarres Flair, seinen morbiden Charme und seine entwaffnende, geradezu beschämende Emotionalität zu toppen.”
(10/10)
Grenzwellen – Ecki Stieg (10. november 2001)

“Indbegrebet af autenticitet … bedst er numre som “Shine the Light on Me” og “Heart of Darkness”, hvor hendes stemme bliver ét blandt mange virkemidler i Martin Halls imponerende lydbilleder. Unikt og originalt …”
Gaffa – Erik Barkmann (10. november 2001)

“Extravaganzaen fortsætter med det hidtil uudgivne nummer “River of Light” – der passende henviser til det lys, man påstås at opleve i dødsøjeblikket – samt en bonus-cd med et dokumentarprogram om sangerinden, hvor dets skaber, Søren E. Jensen, når frem til den konklusion, at den aldrende dame var selve “dødens stemme”. Et faktum, der isnende understreges af en række båndoptagelser, “Expo 1–7”, fra den blodpropramte hovedpersons sidste dage på Holbæk Centralsygehus. Det er lige dér, Memorial løfter sig ud over sin rolle som normal opsamlingsplade og bliver et forstyrrende, vedkommende statement i sig selv. Det er her, joken omsider knækker over i en alvor, der ikke er at tage fejl af … Det er oplagt at tolke Memorial – og Irma Victorias pladeudgivelser i det hele taget – som Halls ædende sarkastiske afsked med den desperado-myte, han opbyggede omkring sig selv i de tidlige 80’ere. Ikke mindst fordi den hysterisk skurrende og skingrende musik, der ofte omsvøbte de ynkvækkende sangforedrag, er det tættest Hall i sin senere karriere er nået den æstetik, han dengang anlagde i bandet Ballet Mécanique. Og set i det lys er den grumt fordrejede poprock og de svimle, nærmest maniske cabaret-arrangementer, der udgjorde den anden side af mønten, meget langt fra at være de finurligheder, de engang blev udlagt som. De fremstår nu – i deres nye kontekst – som direkte væmmelige. Hvilket desværre også er fantastisk og gyseligt underholdende på sin egen syge måde. Og med Irma Victoria selv som det ultimative kunstneriske virkemiddel. Er det så umoralsk? Nej, tværtimod. Man skal faktisk lede længe efter en så lammende moralsk opsang. Må Memorial brænde som skærsild i dine hænder!”
Geiger – Steffen B. Pedersen (december 2001)

“Chokerende: Dokumentaroptagelserne fra Irma Victorias indlæggelse og død på Holbæk Centralsygehus er det stemningsmættede og urovækkende omdrejningspunkt for en mindeplade med den chokerende sangerindes bedste numre. Et vægtigt testamente, der indfanger det på én gang bizarre, urovækkende og rørende ved Irma Victorias sangkarriere. Siden debuten på Martin Halls The Hall of Mirrors har hendes ubehjælpsomme sangstemme fået folk både i Danmark, Frankrig, England og Tyskland til at stoppe op og lytte … Denne her plade giver lytteren en isnen ned ad rygraden. Irma Victoria synger ikke mere, men hendes stemme, der på én gang indkapsler livets sårbarhed og råstyrke, lever videre.”
Venstrebladet – Susan Grønbech Larsen (31. december 2001)

Aud Wilken: Kor
Christian Skeel: Keyboards
Henrik Marstal: Bas
Jens Brygmann: Trommer
Lars Top-Galia: Guitar
Martin Hall: Instrumenter
Ole A. Laursen: Kor
Ole Hansen: Trompet
Peter Westh: Kor
Sharin Foo: Kor
Torben Engberg: Orgel

Design: Kenneth Schultz
Foto: Henrik Möll/Casper Sejersen

IRMA VICTORIA TIL MINDE

P1-mindeprogram v/ Søren E. Jensen (lørdag den 9. december 2000)

“Memorial”; halvfade ad libitum…

Skønt ordet ”undergrund” allerede længe har haft en slidt klang, så kan jeg ikke finde nogen bedre betegnelse, når det gælder Irma Victorias debut, som vi her lytter til.
Nummeret hedder ”Memorial” og findes på udgivelsen ”Hall of Mirrors” fra 1989 – et uhyre eksklusivt kassettebånd, som kun blev trykt i 888 nummererede eksemplarer.
Båndet har Irma Victorias senere komponist, arrangør og orkesterleder Martin Hall som bagmand, og skønt den lille udgivelse også af andre grunde har musikhistorisk interesse – korsangeren på nummeret er således den senere Melodi Grand Prix-vinder, Aud Wilken – så er det dog først og fremmest den dengang 66-årige Irma Victorias vokal, der er skyld i at båndet har blivende værdi; specielt nu, hvor Irma Victoria ikke længere er blandt os…

”Memorial”, fade up…

Jeg var blandt de 888 udvalgte dengang i 1989, og jeg kan huske, at jeg fandt Irma Victorias stemme ”sær”. På en gang dragende og frastødende; humoristisk og uudholdelig, men først og fremmest ”sær”. I hvert havde Irma Victoria en stemme, man lagde mærke til – stemmen var i ordets mere nøgterne betydning bemærkelsesværdig – men jeg må indrømme, at jeg ikke havde øre for det gruopvækkende potentiale, som der siden hen skulle vise sig at være i Irma Victorias vokal.
Faktisk tog jeg Irma Victoria som lidt af en vits fra Martin Hall’s side og regnede ikke med, at jeg skulle komme til at høre mere til hende.
Allerede et halvt år efter – i foråret 1990 – dukkede hun imidlertid påny op på singlen ”Palladium”, men det er efterårets udgivelse ”The Rainbow Theatre” – en CD med hele 20 kompositioner alle sunget af Irma Victoria – ; det er den CD som for alvor er skyld i, at man må finde festtøjet frem…

The Avoi-Dance…

”The Rainbow Theatre” er ikke alene Irma Victorias første CD; det er også hendes mest charmerende overhovedet.
Pladen bærer kælenavnet ”Bedstemor med slag i”, for det er ofte ganske voldsomme tekster, den nu 67-årige Irma Victoria kaster sig ud i: ”Hvem i Helvede tror, du er/ du tror, du er cool/ men du er grotesk og bizar”, hedder det således i nummeret ”Fight It”, og det lyder hårdere, end det er, for meget kan man sige om Irma Victorias stemme, men aggressiv er den ikke, og derved opløser hun på underfundig vis den fordømmende tekst.
I det hele taget er ”The Rainbow Theatre” en af de mest dekonstruktive plader, jeg kender; overalt står terror og sabotage i kø for at smadre den mindste skygge af en opbygning, og det skaber et på mange måder paradoksalt resultat: pladen er på engelsk, men Irma Victoria synger dem som var de skrevet på dansk; på omslaget ser man hende – og Irma Victoria var så smuk som sit navn – ; på omslaget ser man Irma Victoria dansende i dansk dagligstue-halvtredser-idyl med plysbjørn, drejeskivetelefon og stearinlys, men numrene på pladen har nærmest fascistiske titler som ”The Monument”, ”Animal Culture”, ”European Need” og ”The Vision”. Mange af sangene er uhyre melodiske, men de radbrækkes af Irma Victoria, for som sagt kan man sige meget om hendes stemme, men køn er den heller ikke.
Det hele skaber en stemning i intervallet mellem det mystiske og det uvirkelige, hvor Irma Victoria fremstår som en blanding mellem Den nye Messias og en fascistoid deklamator med strikketøj. Vi er med andre ord på groteskens område, og ofte jongleres der med store begreber som verdens undergang subsidiært frelse, men fra tid til anden går det nu også mildere for sig, som i nummeret ”Rock Bottom”, hvor noget så sjældent som tidlig Roxy Music mødes med Irma Victorias pendant til Shubiduas ”Står på en alpetop”:

Rock Bottom; halvfade ad libitum

Da ”The Rainbow Theatre” udkom i 1990 kom der en række sjældent set tøvende anmeldelser; man vidste simpelthen ikke hvad man skulle stille op med pladen. Forståeligt nok, for ikke alene var pladen mærkelig, den blev også lanceret med et ikke så blegt skær af mystik.
”En tidligere cabaretsangerinde,” stod der i pressematerialet, hvor man desuden blev oplyst om Irma Victorias 67-årige alder. Men ellers: Ingen biografi, intet efternavn, ingen interviews, ingenting. På pladeomslaget så man kun Irma Victoria på en række feriefotos og så ellers sangteksterne, og disse minimale oplysninger fik Anders Rou Jensen til i Politiken at spørge, om Irma Victoria overhovedet fandtes; var hendes stemme ikke snarere et samplet kunstprodukt?
Det menes i dag, at det var Anders Rou Jensens spørgsmål, der førte til, at Irma Victoria i 1991 opnåede Grammy-nominering i kategorien ”Årets sangerinde” i konkurrence med Annisette og Hanne Boel. Man ville simpelthen have syn for sagen – fandtes Irma Victoria overhovedet?
Det gjorde hun, skulle det vise sig: Irma Victoria troppede op på den røde løber som en sympatisk og smilende ældre dame og bekendtgjorde, at hun helst lyttede til Vivaldi og Engelbert Humperdinck.
Irma Victoria blev dog ikke kåret til årets sangerinde – hvem der gjorde det, er der vist ikke rigtig nogen som længere husker, ligegyldig som prisuddelingen i bund og grund er. Alligevel kan det godt ærgre mig, at Irma Victoria ikke fik statuetten, alene fordi det ville have været en oplevelse som havde mejslet sig ind i alles erindring, hvis hun var gået på scenen og lige præcis i dette forlorne forum havde bekendtgjort, at vi absolut ikke befandt os i det forjættede land, men derimod lige midt i afgrunden og tomheden…

The Abyss, The Void And The Beyond, halvfade ad lib.

Grammy-nomineringen var naturligt nok gefundenes Fressen for pressen: en ældre og sød dame, der synger om død og ødelæggelse er alt andet lige mere interessant end den øvrige danske rockbranche, hvor alle er ens og besynger kærligheden på den samme hjerteløse måde.
Pludselig forvandlede Irma Victoria sig fra et navn til at optræde på dagbladenes bagsider mellem tegneserier, vittigheder og ferieoplevelser.
En klovn, altså, på linie med den engelske skihopper Eddie The Eagle, og set i bakspejlet er det en skam, at det skulle gå sådan for Irma Victoria, for det gav hende for evigt – i hvert fald her i Danmark – et image af den latterlige, som ikke kunne synge og da slet ikke på engelsk, og det ry fortjener hun efter min mening slet ikke, men det kommer vi til.
Lad os benytte lejligheden til at summere de få ting, vi overhovedet ved om Irma Victoria:
Hun blev født den 2. september 1923 i Kolding som datter af konditor Victor Korngaard. ”Irma Victoria Korngaard” er altså Irma Victorias fulde navn, og mellemnavnet ”Victoria” skyldes et kompromis, da Irma Victoria blev en pige og således ikke kunne komme til at hedde Victor efter faderen. Som barn medvirkede hun i en række skolekomedier, hvad der senere gjorde hende til den omtalte ”tidligere cabaretsangerinde”. Som ganske ung blev hun gift, men ægteskabet må have været ulykkeligt, for snart blev hun skilt igen og flyttede derpå til København, hvor hun i de næste mange år arbejdede for staten; først for forsvaret og siden hen for Arbejdsmarkedsstyrelsen. Dette livslange troskab betød, at Irma Victoria 15. november 1993 kunne modtage Dronning Margrethes Fortjenstmedalje i sølv.
Det er rart at få disse facts på plads, for de skaber et relief til Irma Victorias kunstneriske højdepunkt, der udkommer året efter hendes pension og sølvmedalje; mesterværket ”Phantasmagoira” – drømmeverden betyder det – som stammer fra 1994. Det er en CD som den dag i dag er internationalt anerkendt, og skulle nogen være i tvivl, kan jeg godt betro Dem, at nu er det ikke sjovt længere….

”Everything is an illusion”; halvfade ad libitum….

”Ha, ha – go’e gamle Irma Victoria,” tænkte jeg rutinemæssigt, da jeg en efterårs-eftermiddag i 1994 lagde ”Phantasmagoria” i CD-afspilleren. Det varede dog ikke længe før smilet stivnede. Hvis det her var en joke, var den dårligt udført. Alene pladens længde, en lille time fordelt over hele 32 skæringer, gjorde vittigheden noget langtrukken.
Der var kun et at gøre: at tage projektet alvorligt, og med den indstilling forsøgte jeg mig på ny sent om aftenen, og nu blev jeg klar over, at ”Phantasmagoria” var den mest uhyggelige plade, jeg nogensinde havde hørt, og sådan er det stadig: går man efter lystigheder, må man søge andre steder hen, for som Irma Victoria med vanlig beskedenhed udtalte, da pladen udkom: ”Denne gang havde jeg ligefrem forbud mod at smile.”

Metamorphosis, halvfade ad libitum

”Irma Victorias intet mindre end forfærdelige foredrag og teksternes livtag med de tungeste eksistentielle emner giver tilsammen et obskurt univers, som det ikke er videre behageligt at opholde sig i,” noterede Arne Vollertsen i Århus Stifttidende, da ”Phantasmagoria” udkom, og det skal jeg love for, at han har ret i: ”Phantasmagoria” er en i ordets egentlige betydning rædselsfuld plade. Ingen håb, ingen trøst men kun trøstesløshed, dårlig nok smerte og i hvert fald slet ingen glæde. Selvmordskandidater bør holde sig langt væk fra ”Phantasmagoria” for nogen livsbekræftende plade er der bestemt ikke tale om, og skinner der overhovedet et lille lys i mørket, er det kun fuldmånens skær over Golgata, Treblinka og Jonestown…

Moon Over Golgatha, halvfade ad libitum….

Man kan ikke sige, at Irma Victoria befinder sig på ukendt terræn med ”Phantasmagoria”. Rockmusikken har en rig tradition for at beskæftige sig med tilværelsens mere mørke og dystre tid; tænk blot på navne som Nico i halvfjerdserne; Joy Division i firserne eller de for flittige P1-lyttere kendte The Tiger Lillies i halvfemserne. Forsangeren for The Tiger Lillies, Martyn Jacques, er endda en erklæret Irma Victoria-fan, og i det hele taget er Irma Victoria i dag et stort navn i obskure kredse rundt om i Europa.
Hvad der imidlertid gør ”Phantasmagoria” så enestående er, at den er så konsekvent gennemført, at der ikke findes noget lignende: Nico havde trods alt en stemme, som det var til at holde ud at høre på; Joy Division var på deres måde også temmelig polerede og The Tiger Lillies bruger humoren til at gøre deres groteske univers spiseligt. Men hos Irma Victoria er det bare trist uden de mindste formildende omstændigheder….

Cirkus of Bottomless…

Efter ”Phantasmagoria” trak Irma Victoria sig tilbage og dukkede kun op en enkelt gang senere, nemlig på en hyldestplade til Steppeulvene i 1996, hvor hun gav en særdeles interessant version af ”Itsi Bitsi”; det eneste nummer som findes med Irma Victoria på dansk, og hvor hun fortolker en sang, der ikke er skrevet af hendes huskomponist gennem alle tider, Martin Hall.
Sidstnævnte udtalte i forbindelse med Irma Victorias død den 10. november, at ”Irma Victoria overgår enhver sangerinde i kraft af ren og skær autenticitet,” og det har Martin Hall ret i, men med det dystre aber dabei, at Irma Victorias autenticitet samtidig er dødens autenticitet.
I hvert fald er det påfaldende, at det først er nu – efter Irma Victorias bortgang til det hinsidige – at man fuldt og helt forstår hendes makabre univers; hendes stemme var og er dødens stemme, og det må være Irma Victorias testamente og evige mementum: Heller ikke du og jeg lever evigt, og skulle vi glemme det, hjælper Irma Victoria til at huske os på det gennem hendes lille, men intense produktion….

Shine Your Light, ca. et minut inde, derpå kryds ad libitum til Like Tears In The Rain.

Født den 2. september 1923 debuterede Irma Victoria i den sene alder af 66 år med nummeret “Memorial” på Martin Hall-produktionen The Hall of Mirrors, der udkom i september 1989. Indspilningen blev øjeblikkelig en kultklassiker, og der opstod efterfølgende en del debat om, hvem det nye Martin Hall-fund var (flere kommentatorer hældede mod den overbevisning, at det var Hall selv, der via tekniske omveje havde formået at maskere sin stemme til uigenkaldelighed).

I september 1990 medvirkede Irma Victoria på ep’en Palladium, og i november 1990 udgav hun debutpladen The Rainbow Theatre – en titel der i februar 1991 meget overraskende sikrede hende en Grammy-nominering i kategorien “årets danske sangerinde”. Som en ud af i alt blot tre navne skulle hun dermed dyste om titlen i konkurrence med den multiplatin-sælgende Hanne Boel samt Annisette fra legendariske Savage Rose. Irma Victoria vandt desværre ikke, men udtalte samme aften live i Danmarks Radio, at oplevelsen havde været hendes livs foreløbige højdepunkt.

Efter at være blevet overrakt Den kongelige Fortjenstmedalje af Hendes Majestæt Dronning Margrethe II i efteråret 1993 for 40 års tro tjeneste i staten udgav Irma Victoria i oktober 1994 sit andet og med spænding imødesete album, hovedværket Phantasmagoria – The Second Coming. Pladen indeholdt bidrag fra flere prominente musikere på den danske undergrundsscene, bl.a. medlemmer fra Sort Sol og The Poets, og opnåede ved sin udgivelse en ganske massiv pressedækning – f.eks. sponsorerede Carlsberg en landsdækkende plakatkampagne for albummet i forbindelse med lanceringen.

Phantasmagoria fik gode anmeldelser i både Danmark og udlandet og blev efterfølgende eksporteret til Frankrig, Tyskland og England. Omkring udgivelsen lå adskillige af albummets numre sågar i tung rotation på den franske radiostation Scandal, og nogle år senere benyttede den engelske neofolk-gruppe Death in June yderligere pladen som lounge-musik under deres Europa-turné i 1997.

I efteråret 1995 medvirkede Irma Victoria på den omdiskuterede hyldestplade til det store danske tresserband Steppeulvene, Hip, hvor hun stod for nyfortolkningen af gruppens mest folkekære nummer, “Itsi-Bitsi” (i pressen fremhævet som et af pladens væsentligste bidrag, selvom enkelte journalister anså indspilningen for at være en direkte vanhelligelse af den oprindelige sang). I foråret 1997 medvirkede Irma Victoria yderligere på ep’en Hallmark 1–4 med nummeret “Tears and Morphine”, en ny version af “Tears in the Rain” fra Phantasmagoria.

På opfordring af pladeselskabet Addiction overvejede Martin Hall og Irma Victoria kort tid inden sangerindens død om at indspille et nyt, større musikdramatisk værk baseret på en række nye Hall-noveller. Idéen nåede dog aldrig at blive realiseret, men numrene “Expo 1-6” på Memorial er alle hentet fra en testindspilning foretaget på fra Holbæk Centralsygehus kort inden sangerindens død.

Irma Victoria døde den 10. november 2000.

“Expo”-optagelserne fra Holbæk Centralsygehus udgjorde også kernen i en installationsudstilling om Irma Victoria på Ystads Konstmuseum i Sverige, A Hospital Room, der åbnede den 20. oktober og varede til og med den 25. november 2001. Udstillingen modtog megen mediedækning pga. sin kunstneriske konsekvens, men også noget grænseoverskridende karakter.

Som en særlig feature på Memorial-albumet gæsteoptræder Sharin Foo fra The Raveonettes på nummeret “River of Light”, en til albummet genindspillet udgave af “River of Night” fra Phantasmagoria.

Alle sange på Memorial er skrevet og produceret af Martin Hall undtagen “Itsi Bitsi”, der er forfattet af Eik Skaløe og Stig Møller.

Da Irma Victoria døde i år 2000, udtrykte flere internationale kunstnere deres sorg over hendes død. Blandt navne som Jean Pierre Turmel fra det franske avantgarde-label Sordide Sentimental og Martyn Jacques fra det berømte engelske kabaretband The Tiger Lillies kom den nok mest indædte hyldest af hendes talent fra Douglas P., sanger og frontfigur i Death in June, da han skrev følgende: “Her work was fantastic. May her soul live forever.”


“This voice that seemed to emerge from such depths immediately talked to my unconscious, passing my understanding completely by. This was her quiet strength. Irma Victoria: a true person, complicated and different … not only a human being, but a real individuality!”
Jean-Pierre Turmel, Sordide Sentimental, Frankrig

“I have enjoyed so much listening to Irma Victoria. I dislike/do not listen to virtually any contemporary music, so this has been such a pleasant surprise.”
Martyn Jacques, The Tiger Lillies, England

Phantasmagoria is one of the most haunting albums I have ever heard. A desolate, sinister and totally honest work … a broken story that will drive you to tears if you listen carefully! Once it has grabbed you, it will never let you go, it will never leave your heart and soul. It is hard for me to hear that Irma Victoria is dead. A legend already in her own lifetime, she is ready to become real cult now. We already miss her sadly!”
Ecki Stieg, Grenzwellen/Music United, Tyskland

“Her work was fantastic. May her soul live forever.”
Douglas P., Death in June, England


ELIA

BANDCAMP

ELIA

MARTIN HALL
CD
NOVEMBER 2001
POUL KRISTENSEN GRAFISK VIRKSOMHED A/S
(ISBN 87-7468-419-1)

Martin Hall blev i sommeren 2001 tildelt æren at skrive musikken til åbningen af den dansk-svenske billedkunstner Ingvar Cronhammars store Elia-værk i Herning, et monument der blev indviet torsdag den 27. september samme år.

En cd med musikken blev efterfølgende inkluderet i bogudgivelsen om projektet. Bogen er tilgængelig på både dansk og engelsk.

1. Elia (23:10)

Martin Hall: Piano og elektronik
The Vista Dome Ensemble: Orkester

Design: Ingvar Cronhammar
Foto: Eigil Thomsen

Elia er en stålkuppel, der med en diameter på 60 meter i terrænhøjde rejser sig over marken ved Herning. Fra toppen af kuplen (ca. 11 meter oppe) rejser sig fire stålsøjler, så den samlede højde udgør ca. 32 meter. To 10-meter brede trapper er anlagt på hver side af skulpturen. Midt i skulpturen sidder en stor gasbrænder, som én gang i løbet af en 19-dages periode udspyr en 8,4 meter høj og 1 meter bred ildsøjle i omkring 30 sekunder. Tidspunktet for udladningen er tilfældig og styres af en computer. Skulpturen er konstrueret således, at den er i stand til at modtage lynnedslag. Når dette finder sted, vil skulpturen svare med et ekko af ca. 40 sekunders varighed.

Martin Halls Elia-komposition er et 23-minutter langt orkesterværk, hvor hovedtemaet spilles af en flygelstemme. Du kan læse mere om bygningsværket samt høre musikken her:

“Det er både ærefrygtindgydende og tankevækkende at stå her. For hvad er dog meningen med al denne storslåethed? Sådan spurgte Folketingets formand, Ivar Hansen, i en tale ved indvielsen af kæmpeskulpturen Elia i september 2001.
Han spekulerede på, om Elia er en kommentar til nutiden. Eller skuer den uudgrundeligt ind i vores fremtid? Ivar Hansen gav selv svaret: Elia er nøjagtig det, vi gør den til. Kunsten møder det enkelte menneske i dets forskellighed.”

Gorm Albrechtsen (1941-2015), Herning Folkeblads tidligere chefredaktør.


EN SKÅL FOR VOVEMODET – GEIGER INTERVIEW 2001

EN SKÅL FOR VOVEMODET

Geiger-interview af Rasmus Steffensen (oktober 2001)

I foråret trådte den københavnske forvandlingskunstner og selvudnævnte ”king of the terraces”, Martin Hall, stærkt frem både på den musikalske og den litterære front med et udtryk, der på én gang var konfrontationslystent og æstetisk velfunderet. I øjeblikket fører han en mere tilbagetrukket tilværelse, hvor han, efter lang tid i den danske musikbranches arena forsøger at komme på afstand af maskinelle arbejdsformer og produktspekulation for i stedet at hellige sig sit virke som skabende kunstner, samtidig med at han søger efter en menneskelig ro.


”Lad åbenbaringerne blomstre i den industrielle tidsalders mudder.” Sådan udbryder Martin Hall cirka midtvejs i dagbogen Kommunikaze – 1000 dage i cockpittet, der udkom i foråret – samme dag som det musikalske samarbejde med Christian Skeel, Metropolitan Suite (anmeldt i forrige nummer af Geiger) blev sendt på gaden. At bogen og CD’en udkom samme dag var langt fra tilfældigt, skønt de ikke i direkte forstand hører sammen. Metropolitan Suite skiller sig i æstetisk forstand markant ud – både fra Martin Halls seneste udgivelser og i særdelseshed tidens musikbillede som sådan – ved at være et slags ny-klassicistisk cut-up-værk af sjældent formfuldendt karakter. Kommunikaze kan læses som den dagbog den er, men også som en både kras og underholdende beskrivelse af den overvældende store del af det danske kulturmiljø, Martin Hall har været i berøring med, gennem de tre år bogen strækker sig over. Ligeledes bliver der plads til generel samfundskritik, filosofiske passager samt stof af mere personlig og selvransagende karakter – eksempelvis refleksioner over hans mors selvmord, en vens HIV-sygdom og hans eget nervesammenbrud, som er et centralt spor bogen igennem.

Begge værker har været længe undervejs – og opsamler således en periode på flere år i Martin Halls liv. De indtager på hver deres måde klart en positur, der tager skarp afstand fra middelmådighed og kulturel dorskhed, hvorfor ovenstående citat er meget betegnende for begge udgivelser. Inden udgivelsen antydede han da også, at han forventede en del debat. Samtidig indleder han bogen med et forord, hvor det blandt andet lyder: ”Det eneste, jeg måtte beklage, var, hvis mit (for læseren usynlige) smil på læben visse steder er gået tabt,” og ynder at se sig selv som en arvtager efter Oscar Wilde. Geiger mødte Martin Hall tre måneder efter udgivelserne til en snak, der både peger frem og tilbage – og det var da heller ikke nogen kulturpessimistisk mørkemand, Geigers udsendte fik at se, men et høfligt smilende og nærværende menneske. Indledningsvis syntes det at være på sin plads at spørge ham, hvordan han, set på afstand, mener at reaktionen på udgivelserne har været.

Musikere læser ikke bøger

”Jeg havde nok regnet med mere polemik omkring musikdelen. Jeg har stort set ikke fået nogen reaktioner fra det etablerede musikmiljø, men det understreger blot den pointe, jeg altid har haft, at musikere generelt ikke læser bøger – for slet ikke at tale om musikbranchen i al almindelighed! Men jeg føler, jeg har profileret mig som forfatter, og jeg har fået gode anmeldelser og positive henvendelser fra andre forfattere – som Kirsten Thorup og Thomas Boberg. Det kan glæde én som skrivende menneske. Udover en meget lille poetisk inderkreds i musikmiljøet, er den litterære scene en helt anden verden. Bogen har tjent sit formål; det har været en måde at få åbnet Pandoras æske på og få sluppet nogle ting ud. Det er også en stående kritik af de ting, jeg har haft og stadig har problemer med i musikbranchen. Men omvendt: Karrusellen kører videre. Jeg har egentlig ikke regnet med noget større opgør – det har bare været en måde at skitsere nogle ting på undervejs.”

Det har vel også drejet sig om at trække en personlig grænse?

”Ja, meget. Dagbogen er skrevet i en periode, som jeg tror, at jeg også om tyve år vil se tilbage på som en fase, hvor der skete nogle meget radikale ting i mit liv. Det er interessant for mig, at det er blevet nedfældet undervejs. Jeg har blandt andet gennemlevet et nervesammenbrud, som har tvunget mig til at lægge livet noget om, da jeg har kørt på et arbejdsniveau, der ikke er sundt. Samtidig kulminerer min omgang med musikbranchen i kraft af samarbejdet med Hanne Boel og EMI, der er en helt anden vektor i musikmiljøet, end jeg normalt har arbejdet med. En sådan konservativ maskine har sine fordele og sine begrænsninger, men det er et forum, jeg, som menneske, ikke kan begå mig i i det lange løb. Jeg har det ikke godt i en situation, hvor noget bliver otte til fire arbejde; det havde jeg allerede meldt mig klart ud af, inden pladen udkom. Lige så højt jeg elsker den klassiske popmusik, lige så skræmt og irritabel bliver jeg i maskinens nærvær.”

Musikkens bevidsthedsfelt

At udgive en plade som Metropolitan Suite umiddelbart efter at have været i nærkontakt med popbranchens store maskine, kan virke som et yderst taktisk modtræk. Martin Hall har selv beskrevet pladen som avantgardistisk matinémusik, og det er nok næppe den slags udgivelser, der giver jakkesættene våde drømme om natten. Samtidig er pladen, med sine grandiose arrangementer, ærkeeuropæiske lyd og højstemte patos, et æstetisk bevis på, at en dansk kunstner ikke behøver at henfalde til den middelmådighed og vanetænkning, som bogen langer ud efter. Pladen er dog ikke i direkte forstand tænkt som et opgør.

”Den er ikke lavet for at provokere eller for at lave noget fuldstændig anderledes end den sidste plade. I sig selv er den blot en naturlig reaktion på et presserende behov, der har ligget og ventet på forløsning i nogle år. Eller rettere – en række forskelligartede behov, der ledte efter et samlet udtryk. Pladen samler sammen på min brændende kærlighed for klassisk kompositionsmusik, min forkærlighed for barokke Kurt Weil/Bertolt Brecht-sange og min lyriske baggrund i navne som Rilke og Baudelaire. Pladen har ligget der i mange år som et punkt, der er blevet arbejdet hen imod. Den kom så på et enormt godt tidspunkt og blev på den måde en manifestation af, hvad jeg er og arbejder med som menneske og kunstner.”

Og pladen, der er skabt i tæt samarbejde med billed- og lydkunstneren Christian Skeel, har virkelig været undervejs i mange år – faktisk et helt årti.

”Projektet opstod som idé i sin meget sprøde form i 1990, hvor Christian hjalp mig med nogle instrumentalpassager på pladen Imperfect. Dér kom vi til at tale om, hvor oplagt det ville være at omskrive den klassiske tradition til en række fragmenter og lave en plade på den måde. Så har vi begge to bare haft travlt. Christian har blandt andet arbejdet med Lars von Trier, og jeg har haft alle mine projekter. I sommeren 1997 besluttede vi os så for, at nu skulle den laves. Vi begyndte at mødes med ret lange mellemrum for at lave nogle skitser. I vinterhalvåret 1998/99 arbejdede vi mere konkret med at samle materiale og danne os et overblik – og endelig brugte vi et år på at gøre pladen færdig. Det har været et langsommeligt projekt. Ikke fordi vi har været i studiet i månedsvis i træk, men forstået på den måde, at vi har bygget en bevidsthed op som et stykke musik – hvilket har været befriende for os begge to. Jeg har i perioder arbejdet intenst med en mere statisk musikforståelse med mange regler, mens Christians baggrund er meget abstrakt. Blandt andet har han skrevet en del filmmusik, der er mere formløst. Jeg synes, at det samarbejde både har været meget frugtbart og en stor personlig tilfredsstillelse.”

At bygge et stykke musik op som en bevidsthed er noget Martin Hall gentagne gange vender tilbage til – og det er åbenlyst noget, han har mere lyst til at snakke om end sine eventuelle problemer med branchen.

”Det besynderligste er, at musikbranchen nok er noget af det, jeg tænker mindst over i min dagligdag. Den forekommer mig at være så fjern i forhold til det grundlæggende behov for at skabe noget musik, der forhåbentlig kan bruges af andre mennesker som en slags bevidsthedsfelt. Hvis andres musik er inspirerende, bliver det også en aktiv katalysator i éns eget liv. Jo mere man beskæftiger sig med branchen som maskine – hvad enten man kæmper for eller imod – jo længere væk kommer man fra grunden til, hvorfor man egentlig startede med at kreere dette bevidsthedsfelt.

Lige siden jeg var lille, har det været helt tydeligt for mig, at ordet og musikken ville få stor betydning for mig. Som tiårig fik jeg de første meget stærke oplevelser med musik, men typisk også med teksterne. Mine første intellektuelle korn blev sået gennem den mere poetiske rockmusik. Ord og musik hang meget sammen som et positivt fælles udtryk. Musikkens fordel er helt klart dens sanselighed – dens voldsomme rus – mens litteraturen har en fordybelse og nogle indadvendte kvaliteter, som man også finder i den poetiske rockmusik. Man skal bare ikke lade sig forblænde af de ydre faktorer. Man skal gøre, hvad man gør – og så forsøge at finde sig til rette i miljøerne, så godt som man nu kan.”

Toreadoren mod bulldozeren

Selvom Martin Hall – belært af blandt andet sit nervesammenbrud – har gearet ned arbejdsmæssigt – og efter eget udsagn har lagt sit liv meget om – kan man ingenlunde sige, at han ligger på den lade side efter Kommunikaze og Metropolitan Suite. Han indrømmer da også, at selv om han forsøger at slappe af, ender han alligevel altid med at have travlt. De projekter, han arbejder på nu, er dog overvejende nogle, hvor han indtager en mere perifer rolle i forhold til musikbranchen. Han har skrevet et orkesterværk, der skal opføres til indvielsen af billedhuggeren Ingvar Cronhammars monument, Elia, ved Herning den 27. september, og skal skrive musik til Gladsaxe Teaters store satsning, Kameliadamen, der kan opleves fra den 20. januar til den 7. april næste år. Musikken, som Martin Hall håber vil forene kærlighedens ængstelse og hengivelse, er endvidere planlagt til udgivelse hos MNW, der også udgav Metropolitan Suite. Desuden har han skabt en lyd- og billedinstallation ved navn A Hospital Room, der kører på Ystads Konstmuseum i Sverige fra den 20. oktober til den 25. november, og han arbejder på at sammensætte en Irma Victoria-mindeplade, der skal udkomme på étårsdagen for hendes død den 10. November. Udgivelsen kommer til at bestå af udvalgte numre fra de to plader, hun nåede at lave i samarbejde med Martin Hall, samt uudgivent materiale. Han håber på, at det er dén Irma Victoria-plade, der kommer til at stå for eftertiden. Endelig er han i gang med at skrive det, han selv kalder sin store dannelsesroman.

”Jeg har egentlig ikke brug for, eller lyst til, at komme tilbage foreløbig; så jeg kan godt forestille mig, at der ikke kommer en plade med Martin Hall som sanger i et pænt stykke tid,” siger han – uden dog at præcisere, hvad han lægger i ”et pænt stykke tid”.

”Jeg har brug for at blive mere vægtløs igen. Lige nu befinder jeg mig i en niche, hvor jeg har det meget bedre. Mine næste projekter er meget ”acentrale” ting – som kunstudstillinger i Sverige og klassiske værker til store metalarkitektoniske værker på den jyske hede. Jeg er inde i et nyt kredsløb nu, som jeg ikke helt har defineret endnu, hvilket er betydeligt sundere og mere kreativt.”

Ud over musikken er Martin Hall således i berøring med både billedkunst, litteratur og teater. Han er dog udmærket klar over, at alle brancher har deres indgroede vaner og selvbekræftende attituder. At flakke rundt fra det ene kunstneriske udtryk til det andet – og fra bred eksponering til anonymitet – virker snarere som en måde at skabe personlig balance på, mere end et middel til at bryde med et bestemt miljø.

”Forfatteren Bruce Chatwin har det postulat, at mennesket er en nomadeeksistens. Når vi, som mennesker, slår os fast ned et sted, begynder vi i samme øjeblik at gå til grunde i vores eget skidt, så at sige. Som menneske er jeg noget anderledes; jeg kan egentlig godt lide følelsen af at slå rødder, men som væsen er jeg meget nomadeagtig. Jeg tror, at det gode ved kunsten er, at den tilbyder forskellige vinkler; at man kan gå igennem en spejlsal og få forskellige billeder af sig selv og andre mennesker gennem billedkunst, lyrik og musik. Er man så heldig at have talentet og interessen til at begå sig inden for de miljøer, tror jeg, at der indtræffer en synergieffekt. Ved at omgive sig med så mange kunstneriske udtryk som muligt, bliver man i stand til at kommunikere på mere end ét plan. Men alt er perioder – alt er pulsslag og åndedræt. På et tidspunkt i ens liv bliver man nødt til at stabilisere sit arbejde. Tiden må vise, hvor jeg ender. Lige nu ligger mit fokus på at skrive. Under dagbogsskrivningen fandt jeg virkelig en ro med det. Under de svære perioder jeg gik igennem, var bogen min nærmeste fortrolige. Nu kan jeg mærke, at jeg er kommet et andet sted hen som ”forfatter” – hvad dét så end er.”

Selvom Martin Hall har skrevet flere digtsamlinger og romaner, har han dog stadig svært ved at kalde sig selv forfatter.

”Det er et af de få steder, hvor jeg stadig har en svag ydmyghed tilbage,” siger han og ler. ”Det er en verden, hvor jeg føler, jeg har meget at lære. Jeg er stadig en novice.”

Selvom han altså nu har et behov for at holde sig på en vis afstand af musikbranchens mekanismer – og nyder den ro, han finder ved at skrive – understreger han dog igen, at han ikke har brudt med popmusikken.

”Jeg har benyttet mig af popmusikkens skabeloner med stor tilfredshed. Det er en maskine, du kan gå ind og benytte. Det fantastiske ved popmusikken er, at du kan sende noget på gaden, som alle finder chokerende – og en måned efter er det mainstream. Den deler jo også navn med popkunsten. Slip et dyr ind i popmusikkens arena, og pludselig kan det blive en guldkalv. Problemet opstår i en stor del af de ansattes bevidsthed. Branchen har generelt et konservativt sindelag og en fællesnævner, der ligger meget lavt. Du kan bare se på top 40. Når Smokie’s Greatest Hits ligger på toppen i år 2001, må man nok spørge sig selv: Er det mig, der er gået glip af noget? Men så længe man er en god nok toreador til at stange tyren – og ikke blive stanget af den – er det fint. Problemet opstår, når tyren bliver til en bulldozer, der ikke vil stoppe. Hvis den vil have festmusik til kræmmermarkederne, og du vil lave kunst for feinschmeckerne, skal du skynde dig ud! Jeg har intet imod bred eksponering, men den mentale træghed generer mig. Jeg tror dog også, denne træghed er udtryk for en dansk holdning. Den svenske musikindustri er noget mere pro, og jeg har fået en publishing-kontrakt i Tyskland, hvor det hele foregår meget stringent, altså: ”It is written in the contract,” siger han med bred germansk accent. ”Danmark er det lille hyggeland, hvor sloganet er: Slap nu lidt af.”

Sjælehøjde og spirituel kosmetik

I Kommunikaze bruger Martin Hall da også flittigt lejligheden til at ironisere over danskheden – de stolte arvtagere efter vikingerne, der bliver indendøre, når en smule orkan er under optræk, og som hysterisk hamstrer sødmælk når en strejke finder sted. Føler han sig ligefrem hæmmet af dette mentale klima?

”Meget! Sløvheden er fænomenal og selvglæden er maksimal. Mens vi har travlt med at skrige op om, at muslimer i Brugsen ikke må bære tørklæde, er der ingen der ser på det problem, at vi i Danmark har en nationalbeklædning, der hedder mundkurven. Hvorfor flytter jeg så ikke? Igen fordi jeg sætter stor pris på stabiliteten i Danmark – men stabiliteten har det også med at nedkøle ting til en sådan grad, at de bliver frosne. Normalt tænker jeg ikke så meget over det. Jeg sidder derhjemme og arbejder på mine projekter – og når de så skal markedsføres, må jeg finde mig i det tempo, det foregår i. Derfor har jeg det også enormt godt med at skrive for tiden. Det er en isoleret proces; du sidder groft sagt og skriver på din bog et år eller to. Du er uafhængig af pladestudier, musikere og andre mennesker. Jeg har haft for meget med andre mennesker at gøre i det sidste stykke tid.”

Martin Hall giver ikke meget for janteloven. Selv stillede han sig for nylig op på Nordjysk Musikkonservatorium og holdt et foredrag med titlen: Hvad har Leonardo Da Vinci, Ludwig Wittgenstein og Martin Hall til fælles?

”Det var ment som en morsomhed. Pointen var, at udover stjernetegnet, føler jeg mig beslægtet med disse folk, der prioriterede ånden, hvori de gjorde noget, frem for produktet. Visionen bag er vigtigere end produktet. Vi lever i en tid, der har modsat fortegn. Her er produktet det vigtige.”

”Folk køber ikke plader til sig selv i dag. De trediveårige køber plader til deres børn. Selv lytter de til radio, og de progressivt orienterede bruger nettet. Pladebranchen er i krise, og det synes jeg er skønt, for det tvinger den til at tænke nyt. Måske må radiokanalerne og pladebranchen som tjenende instanser bare lytte efter, hvad folk vil have. Der burde dog også være et opinionsdannende aspekt, hvor man ser det som sit moralske ansvar at bevare en vis opbyggelighed. Når jeg hører folk sige, at de synes DR2 er lige lovligt marginalt, bliver jeg nervøs. Når folk så går så langt som til at sige, at DR1 er for selektivt og marginalt, så tænker man: Enten er jeg blevet for gammel, eller også er den intellektuelle kapital ved at smuldre gevaldigt!”

Ifølge Martin Hall er ånd og visioner altså mangelvarer – i særdeleshed når talen falder på Danmark. Vi lever under produktets tyranni. Ved at læse Kommunikaze får man også gang på gang indtryk af, at en spiritualitet er gået tabt.

”Ja – en spiritualitet, der ikke er religiøs. Det er enormt vigtigt. Jeg har i lange perioder været meget interesseret i det religiøse og spirituelle, og jeg er kommet ud af det som en meget nøgtern og afklaret person. Jeg har ikke det store gudelige forhold længere, men spiritualiteten er i mine øjne en kraft– en renselse, der ikke har noget at gøre med religiøsitet. Det er ånden, hvori noget gøres – en evne til at hæve sig. Med Nietzsches begreb: Sjælehøjde. Jeg savner sjælehøjde i Danmark. Vi er en nation af åndelige dværge.”

Men spiritualiteten er vel i dag også blevet et produkt?

”Den er et produkt, vi benytter til at tilfredsstille vores egoer med. Det er en idé om, at man skal opføre sig på en bestemt måde og gøre nogle bestemte ting. For eksempel er det spirituelt at sidde og meditere, selvom du har hovedet fuldt af lort! Og det er fjollet! Vi forelsker os hele tiden i idéen og produktet i stedet for ånden, hvori noget gøres. Det har kunnet hidse mig op i 20 år nu, og det kan det for så vidt stadig. Meditation er groft sagt en metode til at geare sig selv ned og opnå en klarhed, hvorfra man kan begynde. Den er et middel til at nå målet. Den er ikke målet i sig selv – men langt de flestes idé om åndelighed er æstetisk. Det er en kosmetisk ting, der skal gøre dig smuk uden at nå særlig dybt ind. Åndelighed er i virkeligheden en meget snavset ting. Hvis man vil gribe fat, skal der sateme gøres hovedrent – i ordets egentligste forstand. Folk forveksler modellen med virkeligheden, kortet med landskabet. Som når kunsthistorikere tror de er kunstnere, bare fordi de ved en masse om kunst. Det er en meget lang diskussion.

I den roman jeg skriver på nu, prøver jeg at integrere en personlig rejse og et personligt opgør med en mere overordnet mening. Den bliver mit store svendestykke – beviset på, at jeg, som forfatter, er nået dertil, hvor jeg kan fortælle en underholdende, medrivende, stimulerende historie, der giver mening uden at prædike mening. Jeg har før haft tendens til at prædike, og det er en meget dårlig idé. Det eneste, du kan gøre hvis du føler, du har noget at byde på, er at være et godt eksempel. At prædike er spild af tid; du ender med at være en kliché. Dét, det hele handler om, er at lave dette bevidsthedsfelt, andre mennesker kan træde ind i uden at føle sig angrebet eller invaderet. Andre menneskers erfaringer er kun gavnlige, så længe du kan træde ind i de rum og blive mere dig selv, end du var før.”

Mister man modet, mister man alt

Trods der altså gives hård kritik af mangt og meget i Kommunikaze, er det ikke Martin Halls intention at prædike. Bogtitlens ordspil peger da også netop på kommunikationen som et væsentligt træk; det skal være et åbent rum, man kan træde ind i. Et sted, hvorfra en samtale kan begynde. Men kommunikationen er altså også kombineret med noget farligt – en risiko for selvdestruktion – da der jo også associeres til kamikazepiloterne i titlen. Skal en reel kommunikation finde sted, må man naturligvis åbne sig – og det er en sårbar situation at stille sig i. Ikke mindst for en ambitiøs og egensindig kunstner i en nation af ”åndelige dværge”.

”Det skal man turde. Karen Blixen gav et interview i 1943, hvor hun sluttede af med at sige: ”Mod er menneskets svar på livets vilkår.” Det er sagt under krigen af en dansk forfatter, der i sit eget land ikke var specielt vellidt. Hvis man som kunstner mister det mod, mister man alt. Man mister sjælehøjde, vision, alt! Du bliver en applaussøgende publikumsmaskine. Uanset hvad man synes om det, vil jeg mene, at jeg altid har prøvet at prioritere vovemodet – evnen til at gøre noget nyt i stedet for at samle ind af det, man har, og få pant for flaskerne. Bogen har været et forsøg på at udvide grænsen for, hvad man kan, må og bør gøre i dagens kulturelle Danmark. I det øjeblik man begynder at være bange for at miste ansigt i andres øjne, har man mistet sig selv. Jeg plejer aldrig at udbringe skåle, men til receptionen på bogen udbragte jeg én skål; en skål for vovemodet.”

Geiger hæver da gerne et glas i den forbindelse.


KOMMUNIKAZE

BANDCAMP

KOMMUNIKAZE

MARTIN HALL
DAGBOG
MARTS 2001
LINDHARDT OG RINGHOF (ISBN 87-595-1661-5)

Bogen Kommunikaze – der bærer undertitlen ”1000 dage i cockpittet” – er en treårig dagbog, som Martin Hall indledte den 1. januar 1998 og afsluttede den 31. december 2000.

Gennem bogen følger man Hall under indspilningen af plader og arbejdet med internationale udstillinger, man indvies i hans samarbejde med teaterinstruktører som Ole Bornedal og Flemming Enevold og er med, når han overrækkes sin første guldplade i forbindelse med Boel & Hall-udgivelsen i 2000 (der meget sigende for Halls forhold til berømmelse forsvinder i en supermarkedsplastikpose samme dag).

Centralt for udgivelsen er dog de mange kriser, han undervejs gennemlever – som kunstner og som menneske. Hans kritiske udfald mod den danske pladebranche og kulturelite er både barske og oplysende, men hvor skarpe de end bliver, sparer Hall aldrig sig selv for samme hårde ransagelse, som han udsætter andre for.

Genre: Dagbog
Sideantal: 301
Design: Kenneth Schultz
Foto: Casper Sejersen

”Besluttede mig i nat for at begynde at føre en slags protokol over dagene. Har aldrig ført dagbog før. Vil nok også foretrække at kalde det noget andet.”

“Ved indgangen til 1998 besluttede musikeren og forfatteren Martin Hall sig for at føre dagbog over indre og ydre bevægelser i tilværelsen. Det er blevet til tre års hæsblæsende notater frit fra leveren, samlet i dagbogen Kommunikaze – 1000 dage i cockpittet … aftalerne ligger tæt i kalenderen, og arbejdstempoet er i perioder så højt, at man som læser flere gange får både åndenød og flimren for øjnene i bestræbelserne på at holde trit. Men vi kigger også Hall over skulderen, når roen og eftertænksomheden melder sig. Det er hér, hans dagbogsoptegnelser for alvor bliver spændende. Når Hall læser sig gennem skrivebordets stabler og skyder tankebaner gennem privatsfæren og nærmer sig de store, almen menneskelige temaer i tilværelsen – angst, krise, tomhed, glæde, kærlighed og succes – så glider man helt ud på kanten af stolen for at få det hele med.”
Kristeligt Dagblad – Leon Jaurnow (27. marts 2001)

“Således er det interessante ved denne dagbog ikke den formulerede selvudlevering (som vi dagbogssnagere jo ernæres ved), men snarere den indre konflikt, der rumsterer gennem siderne som en arrig vaklen. En utilpashed, der gør teksten noget inkonsekvent, men også rørende, fordi den er sprækken i Halls stenhårde egopleje og distance … Måske afbilder ordstrømmen den mentale ursuppe, der i koncentrat bliver til Halls kunstneriske geni.”
Information – Lotte Folke Kaarsholm (27. marts 2001)

“Martin Hall skriver godt. Og morsomt. Med en meget spids tunge i kinden … Aldrig før har man kunnet danne sig et så eksakt billede af den Hallske verden.”
Berlingske Tidende – Mai Misfeldt (27. marts 2001)

“Perler af forfriskende åndshovmod. Helt op at ringe kommer vi efter die Wende, hvor dagbogs-Hall stiger til vejrs med Nietzsches Zarahustra.”
Jyllands-Posten – Jon Helt Haarder (27. marts 2001)

“En effektiv cementering af myten om Martin Hall …”
Politiken – Thomas Michelsen (27. marts 2001)

“Ved indgangen til 1998 besluttede Martin Hall sig for at føre dagbog i tre år, og ud af det er kommet en både engageret og engagerende bog, der bringer læseren tæt på en velbegavet, intellektuelt orienteret dagbogsskriver … Det er en usandsynlig ærlig og internationalt orienteret bog, der åbent fortæller om mødet med forfattere, musikere og teatermennesker – og frem for alt med forfatteren selv. Den bog kan kun aftvinge den dybeste respekt.”
( * * * * * )
Nordjyske Stiftstidende – Jens Henneberg (27. marts 2001)

“Hudløst: Det er dristigt gjort at præsentere noget, der i den grad iscenesætter et individs idiosynkrasier og dets konstante søgen efter balance i tilværelsen. Ingen mindre end Søren Kirkegaard melder sig i kulissen som sammenligningsgrundlag … For læseren er det stimulerende, at Hall ikke taler på andres vegne, eller går andres ærinde. At han overhovedet taler så engagerende og uforbeholdent og dybt subjektivt – det er i enhver forstand æggende at være med.”
Fyens Stiftstidende – Peter Nielsen (27. marts 2001)

“En sand æstet … Glimrende.”
Aktuelt (27. marts 2001)

“En dandy kvikker bestandig: Martin Hall lægger ikke skjul på, at han først og fremmest interesserer sig for Martin Hall, men det gør han så til gengæld med finesse, han gør sig umage med sin narcissisme og forfængelig med sin forfængelighed. Jeg kan godt forstå, at han her og dér bliver irriteret over, at folk ikke fatter den raffinerede og så at sige oprigtige ironi i hans poseren, men det er vi altså nogle, der omsider gør, og det kan godt være, at vi stadig væk er lettere betuttede over, at det skulle komme så vidt, men værre og mærkeligere ting er trods alt sket. De allerbedste partier af bogen knytter direkte an til Halls lille litterære gennembrud, kortprosasamlingen Uden titel, 1998 (færdiggjort i begyndelsen af dagbogsintervallet), det er udsøgt spydige og aristokratiske og stilige proklamationer om alting og ingenting og især alle idioterne. Det er her, man finder de mest kvalificerede ekkoer af et af Halls store idoler, usalige Oscar Wilde. Men også de mere ligefremme rapporter om Halls karriere og dagligliv og personlige kvabbabelser underholder mærkeligt nok, sandsynligvis fordi han heller ikke dér bliver træt af ulasteligt at spidsformulere med den mindste gran (selv)ironiske salt, for pointen er, at både skrift og liv skal have stil, og når den virkelige verden hele tiden flosser op, må beskrivelsen jo med så megen større viljefasthed holde masken, lige netop lade den briste i et overlegent og overbærende smil … “Et vindende væsen, som man siger”. I lige måde, Martin, vil vi uden ironi sige til dagbogsskribenten. Denne firsernes Dorian Gray står stadig hypnotiseret og stirrer på sit eget portræt, men begge steder ældes han med ynde.”
Weekendavisen – Lars Bukdahl (30. marts 2001)

“En kunstners rejse gennem tilblivelsen af sine værker. Gudløshedens storhedsvanvid og anfægtelser, sammenbrud og livsbekræftelse. Et skarpt kritisk billede af musikbranchen midt i en personlig opbrudstid.”
Opasia – Kirsten Thorup (5. april 2001)

“Martin Hall er en ener … Masser af sproglig elegance.”
Herning Folkeblad (7. april 2001)

“Hall er helt sin egen: Som han skriver i forordet, har han valgt at prioritere det autentiske materiale frem for at om- og indskrive det i en senere mere glamourøs sammenhæng, “ligesom jeg har valgt at lade min til tider rabiate skrivestil overleve diverse forslag om en mere ‘stueren’ udgave”. Denne rabiate stil er netop det spændende ved bogen om årene fra 1998 til 2000. Det er den, der gør bogen læseværdig og udfordrende. Der er ingen smålig fedten med formuleringerne, ingen skræk for at virke opblæst. Det er meget u-dansk. Martin Hall er hinsides provokationen, den er for lille en målestok i hans projekt! … Jeg går ud fra som en selvfølge, at vi snupper tre år mere.”
Århus Stiftstidende – Peter Nørskov (14. april 2001)

“Hans dagbøger minder faktisk en smule om både H.C. Andersen og Andy Warhols dagbøger … Martin Hall, der på én gang fremstår både meget moderne og nærmest altmodisch, er og bliver fornøjeligt selskab.”
Euroman – Jesper Uhrup Jensen (juni 2001)

“Konst med pretentioner: Martin Hall er så prententiös, at man skulle kunne storkna. Nej, sluta inta at läsa! Observera orden “skulle kunna…” Vad Martin Hall gör, oavsett om han ägnar sig åt musik, litteratur, och/eller konst (ofta samtidigt), är at han ställer krav. Han har pretentioner: båda på oss, som tar del av hans konst, och på sig själv, som mångkulturskapara. Han har en brinnande uttrycksvilja og en lika brinnande tro på att det han har at uttrycka är viktigt. Det måsta ut! Han är en evig eld, som plötsligt och plötsligt och plötsligt flammar up … Jag läste dagboken rätt igenom.”
Kvällsposten – Bengt Eriksson (20. oktober 2001)

TORSDAG DEN 29. JANUAR 1998, EFTERMIDDAG

Måske er det hykleri, det dobbeltliv, jeg fører. Kunstneren og mennesket. Navnet og essensen, “poeten” og “musikeren”. Føler mig ikke hjemme i musikmiljøet længere. Ved ikke om jeg nogensinde har gjort det. Ikke fordi jeg ville føle mig mere hjemme et andet sted: De årlige åbne huse på forlagene med pindemadder og rødvin forekommer mig heller ikke specielt attraktive: “Vil du ikke med ind og høre en digtoplæsning i lyrikteltet?” Den store forskel på forlagsbranchen og musikbranchen er dog, at checken oftere er med posten i førstnævnte kategori end i den anden, om end den andens noget sjældnere checks er betydelig større. Fører mig så alligevel en sjælden gang imellem frem til en reception eller to med smil på læben og champagneglas i hånden, på toppen af verden og med en sand verdensmands veltalenhed. Minder mig om Richard Burtons selvbiografi, hvor han konstant sviner de bedre cirkler til og alligevel valfarter til den ene cocktailfest efter den anden, omgivet af de selv samme individer, han så grueligt foragter. Elsker ham for hans evne til at forlade Hollywood selv i lyset af de mest svimlende summers lokken, udelukkende for at vende tilbage til London-teateret Old Vic og en løn på 27 pund om ugen for at spille Shakespeare-forestillinger igen (og i øvrigt recitere rollerne perfekt på trods af en daglig indtagelse af to flasker gin). A man’s gotta do what a man’s gotta do. Og så lige en gang imellem indspille en krigsfilm i Sahara for de lettjente penges skyld: “Don’t you just love a man in a uniform”? Det er stil! Men så står man altså der til receptionerne og morer sig over mediets selvforelskelse og incestuøse fordummelsesproces, fuld af overskud og improvisationsevne når det gælder substansløse meninger om dit og dat og ingenting: “Sov blot roligt, alle hader alle”. Størstedelen af klientellet virker sært alkoholiske, især herrerne, der med rustne stemmer konstant snakker om at realisere sig selv med en sjælevolumen nær nul. For nylig blev jeg introduceret til en af min tidlige ungdoms helte, Ian McCulloch fra Echo & The Bunnymen, der efter at have komplimenteret min jakke spurgte mig, om jeg havde noget coke. Det havde jeg ikke, men vandt efter sigende stor respekt hos ham ved min fraværende måde at besvare det efterfølgende spørgsmål om, hvad man lavede i København på en aften som denne med et “på en onsdag?” Det viste sig at være mandag, og manageren livede totalt op og gav promoteren, der havde introduceret mig til hans klient, ret i at, at jeg var virkelig underground.

TORSDAG DEN 29. JANUAR 1998, NAT

Ville Jesus Kristus have været homoseksuel, hvis han dukkede op i dette århundrede? Ville ecstasy have erstattet papmedaljonerne i den katolske kirke, hvis han havde sat sine fodspor i halvfemsernes ungdomskultur? Har der været stakkevis af frelsere, der gik mere ubemærkede hen, pint til døde under kinesiske forhør, jagtet i Cambodias jungle eller sultet ihjel i Somalia? “Remain cheerful and die trying”, som de ville have udtrykt det østpå. Enhver sand helt bør huske brækspandene til sit publikum … overdrivelse fremmer forståelsen, som en temmelig militant kørelærer engang forsøgte at banke ind i mig, når jeg med mit geléagtige kropssprog gjorde gaderne en tand for abstrakte for hans smag. Nogle mennesker ville have trådt ud af bilen og fundet en anden, men jeg har altid opsøgt modsætningerne, sat pris på det overraskende, det anderledes, det, der bestemt ikke var som mig selv. Faktisk brugte jeg syv sammenhængende år af mit liv på at omgive mig med folk, jeg ikke nødvendigvis personligt brød mig om. Det var en befriende oplevelse: at træde ud af firsermiljøets selvfokuserede rammer og pludselig sidde og holde juleaften med sikherne på Nørrebro, iført turban og hvide gevandter og drikke yogi-thé og synge mantraer (de var nu i øvrigt en samling overordentlig rare mennesker). Absolut ingen vidste, hvem Martin Hall var. En vidunderlig følelse.

FREDAG DEN 30. JANUAR 1998, EFTERMIDDAG

Perfect paranoia is perfect awareness. Smerten er en del af perfektionen. C.S. Lewis sammenligner smerten med billedhuggerens arbejde med sin skulptur; hvert eneste stød i stenen er nødvendigt for at forme helheden, for at fuldende skønheden.

LØRDAG DEN 31. JANUAR 1998, FORMIDDAG

Ti tanker kommet og gået inden næste sætning er nedskrevet. Måske skulle jeg bare forsvinde, flytte til Israel eller Rusland. Tarkovskijs film fyldte mig altid med denne sære længsel efter bare at vandre rundt i nogle af hans gudsforladte landskaber (længe leve den romantiske forestilling om alt fjernt). Theo Angelopoulos’ film Odysseus’ Blik var faktisk den første film, jeg havde set i mange år, der formåede at indkredse samme slags længsel. Eleni Karaindrous musik til filmen er i øvrigt guddommelig! Jeg tror, at det er sjælestyrken i både lyd og billede, der rører mig så dybt. Følelsen af udholdenhed. Filmens handling om en græsk instruktør, der rejser gennem Balkan-landene for at finde tre ufremkaldte filmruller fra den første halvdel af århundredet, blænder konstant op for disse ukristeligt ensomme billeder af en alt for medtaget verdensdel. Talte for nyligt med en journalist, der under den værste del af borgerkrigen i eks-Jugoslavien havde besøgt Sarajevo med en fotograf, som på ingen måde havde indset faren ved projektet. Han var dukket op i lufthavnen iført vindjakke og uden nogen egentlig bagage; “den klarer jeg”, havde han med højt humør affejet kommentaren om, at det var vinter og krig, de skulle ned at dække, ikke en skønhedskonkurrence på Mallorca. I løbet af de første dage havde fotografen så brugt alle sine dollars på den i forvejen både dårlige og alt for dyre mad i det eneste bare nogenlunde normalt fungerende hotel i byen, da han var overbevist om, at hans plastikkort ville kunne dække resten af opholdet. Hvilket selvfølgelig ikke var tilfældet; en krigszone er ikke helt så servilt orienteret som Las Vegas. Historien ender så med, at manden på en reportage nede i en parkeringskælder, der blev brugt som bosted for i hundredvis af mennesker, frysende og grædende bryder sammen og må overlade al fotografering til journalisten selv. Det, jeg egentlig ville frem til, var eksemplet på det modsatte af filmens essens, den manglende sjælestyrke og virkelighedsans, der alt for ofte er konsekvensen af at bo i en beskyttet kultur som vores.

TORSDAG DEN 1. JULI 1999, EFTERMIDDAG

Genså Liliana Cavanis Natportieren i går for første gang siden 18–19 års alderen. En helt igennem bizar film. Erindrede mig Dirk Bogardes beskrivelser af perioden og indspilningerne fra en af hans (mange) selvbiografier, især detaljerne omkring filmens sidste scene, hvor han iført fuldt nazi-ornat eskorterer Charlotte Rampling ud fra deres skjulested – vel at mærke on location et eller andet sted i Sydtyskland med en voksende folkemængde omkring sig. Bogarde er efter eget udsagn overbevist om, at de vil lynche ham, men da parret langsomt kører væk i den ventende bil, opdager han til sin store forbløffelse, at adskillige af tilskuerne lige så stille begynder at heile. Så meget for den frygt! At tænke på at filmen er lavet i 1973 er ret utroligt.

LØRDAG DEN 11. SEPTEMBER 1999, MORGEN

Var til et oplæsningsarrangement i Den Anden Opera i går aftes i anledning af udgivelsen af Kortprosa 1999-bogen. Kom lidt for sent på trods af mit væsens punktlighed, men blev venligt modtaget af forlagsmanden Simon Pasternak, over hvem der hviler en umiskendelig karakter af en sand litterat. Efter en indledende Højholt-inspireret dronen omkring partering af kød ved Hans-Erik Larsen gik turen så videre til mere “professionelle” leverandører som Camilla Christensen og Pia Tafdrup, hvor især sidstnævnte kom til at lide under den ærværdige, men også voldberusede F.P. Jac, der fra bagerste række – hængende ind over Jan Sonnergaards skulder som en anden krigsveteran – blev ophavsmand til sporadiske udbrud som “er der ikke nogen, vi kan trække bukserne af?” og “vis os fjamsen, moster” (denne kommentar faldt, da den unge digterinde Ursula Andkjær Olsen gjorde sin entré på scenen iført en fiks lille nederdel). Hver eneste gang jeg har mødt ham – helt tilbage til 1983 – har han været lige så rallende beruset. Hvilket forekommer mig ganske utroligt, ja, nærmest beundringsværdigt. Manden må have en vikings konstitution! Aftenens højdepunkt var så helt klart, da han selv indledte anden halvdel af arrangementet med at falde ned fra scenen af druk efter at have fremført en temmelig ubehjælpsom udgave af en gammel Ray Davies-sang.

LØRDAG DEN 1. JANUAR 2000, EFTERMIDDAG

Meget opløftet. En tung byrde synes at være lettet fra mit hjerte, (the burden of perfection og alt det der). Mens verden slumrer i efterdønningerne af sit energispild, er tusindårsfesten først lige begyndt her. En hyldest til alt og alle, selv den moralske pluralisme. Er min generøsitet ved at løbe af med mig? En hyldest til “aktionister” som Otto Mühl, Gunter Brus, Rudolf Schwarzkogler og Herman Nitsch. “Vaguely conscious of that great suspense in which we live, we find our escape from its sterile, annihilating reality in many dreams, in religion, passion, art” (Arthur Symons 1899). En hyldest til Georg Trakl og Gottfried Benn, Chet Baker og Orson Welles, Anton LaVey og György Ligeti. Skylder uden tvivl mine fjender den største tak for mit livs opdrift og sjælehøjde, disse statister, der lærte mig at sætte hårdt mod hårdt.

Man siger, at ethvert atom i ens krop engang var en del af en stjerne. En smuk tanke. Jeg forbliver kropsliggørelsen af spørgsmålstegnet.

MANDAG DEN 24. JANUAR 2000, SEN AFTEN

Befinder mig i værelse 505 på Hotel Lydmar i Stockholm efter en lang dags rejse med tog grundet min sygelige flyskræk. Har ikke været i denne by siden Ballet Mécanique-dagene. Værelset er et jazz-værelse med fotoer af alskens legendariske solister. Boel er blevet indlogeret på 504, der er holdt i victoriansk blomsteridyl. Portieren hørte forkert, så mit rumkort blev skrevet ud til Martin Hell. Et kunstnernavn in mente? Ellers falder hotellet fint i smag; elevatoren udstyret med lysende grønne knapper, der styrer musikken: vælg acid jazz, soul, jungle, ambient, latin eller drum’n’bass. Dog ingen knap til at styre volumen, der forekommer mig alt for høj – demonstrativt hip. Gangene smagfuldt belyst og elegant dekoreret. Meget svensk. Ligesom receptionens fem ure med samme tid og navnet Stockholm under dem alle. Godt jeg har kufferten fuld af Prada-trøjer, Comme des Garcons skjorter og Helmut Lang-jakkesæt!

Føler mig altid skidt tilpas i nye byer den første dags tid. Har brug for tid til at falde ind, falde til ro. Stadig også temmelig bekymret over et pladeselskabsmøde i formiddags inden afrejsen, hvor der blev talt om ugelange presseture til Norge og Sverige ved pladens udgivelse. Har meget svært ved at overskue, hvad jeg har indledt mig på med denne plade. Kan ikke rigtig overskue pressefronten på dette område.

TORSDAG DEN 27. JANUAR 2000, SEN AFTEN

Læste i Dagens Nyheter, at Henrik Nordbrandt havde fået Nordisk Råds Litteraturpris. Jawohl. Et tillykke fra udenlandsdanskeren. Derefter i studiet. Nåede på Moderna Museet om eftermiddagen og blev mødt af Emese Benczürs The Changes Render Visible The Foundation-værk. Jamen altså! Næsten lige så godt som Nietzsches “bevidsthed er en overflade” udbrud i Ecce Homo. Senere så jeg et Rodtjenko-slips og oppustelige Edvard Munch-dukker af Skriget i deres – ellers glimrende – boghandel. Bagefter svenske EMI-folk i studiet, der kunne lide, hvad de hørte. Alle mænd er sultne!

SØNDAG DEN 30. JANUAR 2000, AFTEN

Hjemme igen efter at have deltaget i Copenhagen Session 1 med Malcolm McLaren på Plaza Hotel. En veloplagt formand for Kulturministeriets Udviklingsfond, Uffe Elbæk, bød velkommen, hvilket var en god begyndelse på et ellers farligt arrangement (en grum sætning i stil med “eliten i dansk kulturliv” sneg sig da vist også ind på et tidspunkt). Så tog Klaus Lynggaard over som vært, hvilket vel var et meget oplagt valg; jeg går ud fra, at man forestiller sig, at hans oftest lidt bralrende facon kan holde eventuelle tomrum for døren. McLaren selv startede med at beskrive sig selv som en “dysfunktionel figur”, en romantiker mere end noget andet. Han arbejdede med begreberne autenticitet og karaoke – sidstnævnte som en reference til den slags mennesker, der udelukkende imiterer andres udsagn og bedrifter: “Tony Blair is our first karaoke prime minister”, som det meget underholdende lød omkring dagens politiske situation. Forståeligt/forudsigeligt nok kom han også ind på nettets muligheder, men “anti-establishment via the Internet” er efterhånden et temmelig kedeligt tema. Eftermiddagens højdepunkt var utvivlsomt McLarens svar på spørgsmålet om, hvad han ville foretage sig i løbet af de næste 20 år: “Well, I’ll probably die”.

Helt personligt var dagens største tilfredsstillelse min egen entré i en fyldt sal ti sekunder inden, arrangementet begyndte (vidunderlig timing) samt evnen til at undgå et specielt ækelt bord med firserfossiler. Alt er et spørgsmål om koreografi! Lagde hårdt ud med kindkys, filmsmil og politisk velplacerede håndtryk. Undervejs i seancen var det selvfølgelig de diskussionslystne elementer, der prægede debatten, hovedsageligt uforløste reklamemænd og aktualitetsliderlige zeitgeist-typer, der aldrig formår at løsrive sig fra opinionens slaveri: De skal bare have en mening om alting. Hvad kan man sige? Nogle gange er det nok blot at dvæle ved tingenes tilstand. På den måde var en eftermiddag i selskab med mister Malcolm en fornøjelse; føltes nærmest som et kort ophold i et England, man ellers kun kender fra Upstairs/Downstairs. Min konklusion må dog lyde, at hvis det indbudte klientel vitterlig var eliten, ser det lidt mørkt ud for dansk kulturliv.

LØRDAG DEN 8. APRIL 2000, AFTEN

Der er dem, der mener, at litteraturen er en for alvorlig sag til at lægge i hænderne på forfatterne selv. For disse mennesker er traditionen et sidste desperat kyskhedsbælte: Shakespeares innovation af det engelske sprog og Karen Blixens noget abstrakte kommasætning ville være utilladeligt i deres bakteriefrie lyrik. Man burde næsten udbede sig en urinprøve fra disse “hårdtslående realister”, hvis eneste mål tilsyneladende er at tilføre alt levende en formaliseret umenneskelighed (al menneskelighed er per definition dødelig og af samme grund uattraktiv). Alle deres krige ligger uden for dem selv, og alle deres sejre har brug for synlige ofre. Disse mennesker har ikke brug for nogen grund til at udøve deres monstrøse overbevisning; de har bare brug for en undskyldning.

ONSDAG DEN 19. APRIL 2000, NAT

Fuldmåneklarhed. Byerne smuldrer i dette lys. Spiste på KGB sammen med brødrene M. Aperitiffen var en White Nights In St. Petersburg, og maden var som formodet meget russisk (masser af rodfrugter og kartoffelmos). Den største oplevelse ved besøget var afspilningen af et bånd fra en dansk/russisk sprogskole ude på toilettet; under det korte ophold nåede jeg bl.a. at lære at sige, “jeg vil gerne se en tenniskamp” på russisk. Bagefter gik vi på JazzHouse, da jeg tænkte, at vi var rimelig sikre på at være i fred i dér, men blev ikke desto mindre øjeblikkelig overfaldet af et hold af de uden tvivl mest tåbelige piger, jeg nogensinde har kommunikeret med. Deres anfører var iklædt en cowboyhat i leopardskind og dertilhørende trøje og bukser og bar sin mobiltelefon som den moderne kulturs seksløber; hver gang hun åbnede munden, nåede ordet “indholdsløshed” nye, truende højder … har vitterligt aldrig set eller hørt noget lignende på så nært hold. Når indskrænketheden er så udtalt, bliver dens talsmand – lige meget hvor prægtig eller velekviperet denne så end måtte være – ultimativt aseksuel. Til sidst blev vi så gudskelov reddet af et nyt kvindeligt regiment, der gjorde deres entré under bestillingen af den tredje flaske cava (bekendte af brødrene). På det tidspunkt var jeg træt, og aftenen havde allerede været en foreløbig triumf i overvindelsen af periodens uoplagthed, så jeg gik hjem og lod biologifilmene bag mig.

ONSDAG DEN 3. MAJ 2000, FORMIDDAG

Dagens citat: “Døden afsoner man, mens man lever” (Giuseppe Ungaretti). Vågnede op med sætningen klingende i mit hovede på denne grålige forårs- eller sommerdag … kan ikke længere adskille årstiderne, inddelingerne, grænserne mellem kold og varm. Læste først hans Glæde ved Skibbrud her for nogle måneder siden, en bog, der ramte mig meget direkte (“sansningens forkontorer” havde ikke en chance for nu at citere den gode hr. Lyngsø). Elskede titeldigtets lethed i lyset af samlingens tyngde. Det korte af det lange forbliver som altid “memento en-to-tre” og fortsættelsen, der ikke følger. Hvoraf mange hæderkronede opråb. Slutteligt:

Har måttet opgive idéen om at opbygge mig en formue. Hvis dette bliver en prioritet, bliver jeg tilsvarende en slave, et blokeret udsyn, et ufrit forløb, en ligegyldighed. Jeg må satse. Intet andet at gøre med et væsen som mit. Skiftet, der er ved at ske, er tydeligt og genkendeligt nok til ikke at stille flere spørgsmål. Tiden er løbet tør for tomme spørgsmål og svar, og enhver af mine klager forbliver retoriske formaliteter. Jeg er en mand på en mission. Ved bare endnu ikke hvilken.

LØRDAG DEN 20. MAJ 2000, EFTERMIDDAG

Dyret i mig lader til at være bragt til ro. I hvert fald et stykke tid. Det skal åbenbart stadig trues på livet for at give én ånderum. Bruger nætterne til at gå igennem detaljerne i mit liv, dagene til at dvæle ved kædens svage led. Jeg underkaster mig for mange unødvendige belastninger, påtager mig for meget skyld: Kan ikke længere ignorere omstændighederne, de påvirker mig alt for voldsomt, og udsvingene bliver som bekendt kun større og større, sværere og sværere at komme tilbage fra, hvad enten det drejer sig om industrien omkring mig eller mine personlige forhold. Jeg har været inde på det tidligere, hvordan den manglende evne til at kunne tilgive sig selv langsomt kan æde én op. Synes hverken jeg kan tilgive mig selv eller andre længere. Ens bevidsthed kan blive et lukket kredsløb, hvis tyranni over kroppen forvolder den ene lidelse efter den anden. Tilstanden, jeg selv befinder mig i i øjeblikket, skyldes i allerhøjeste grad dette, min hjernes urimelige krav til sine omstændigheder, til min krop og til min omverden. At eliminere de skadelige indflydelser er én ting, en anden er at omprogrammere sin egen væremåde, sin livsanskuelse, sit forhold til livet. “Det er kun en kliché, fordi alle ved, det er rigtigt”, som en eller anden sanger engang udtrykte det. Det synes så svært at behandle de væsentligste temaer i det skrevne ord; så bliver det for poetisk, så bliver det for selvfølgeligt, men endestation mord forbliver den moderne livsanskuelses rodløse bønnestage. Hvad hjælper det at kritisere noget, fordi det ikke matcher ens intellektuelle forfængelighed, når det er så fundamentalt indlysende, at ens retning i tilværelsen kun isolerer én mere og mere fra tingenes helhed?

I nat lå jeg så og lyttede til mit hjerte. Hvordan mine hjerteslags blide eksplosioner pumpede blodet rundt i min krop, hvordan højtrykket i min krop langsomt faldt til ro under nattens dække, til lyden af regnen, til billederne for mine øjne. Man er et skrøbeligt væsen. En uforklarlig blanding af brusk og energi. En gudsmaskine. Lå og tænkte på de mange tusind mennesker, der befandt sig i landet omkring mig, mennesker, der alle sammen lå og sov, hvis hjerter bankede, hvis lunger trak vejret for dem, hvis blod cirkulerede i deres systemer, alt sammen uden deres medvirken. Fik disse billeder af en gigantisk biocelle, et gigantisk væv, der lå og åndede og pulserede, spredt ud over umådelige arealer, jordens samlede overflade, styret af ukendte kræfter og lige så ukendte mål. Min forestilling om alting syntes endelig at begynde at vende tilbage til en mere fundamental værdsættelse af livet i sig selv – det var som om jeg endelig kunne begynde at slippe tvangsgrebet om min egen følelse af isolation, denne selvforstærkende paranoia og tvivl omkring alting. Jeg begyndte at glide ind i en tilstand af instinktiv logik og sammenhæng, der var meget overraskende for mig at opleve på dette tidspunkt. Jeg har kæmpet med idéen om Gud lige siden min tidligste ungdom, kæmpet med mit had til andre menneskers dogmatiske og følelseskolde fremstilling af en sådan autoritet, nægtet at anerkende anden overbevisning end den følelsesmæssigt håndgribelige, været splittet mellem længslen i min sjæl og mit sinds videnskabelige chauvinisme, og nu lå jeg pludselig dér, overgivet til nattens sære ro i en krop, der pligtskyldigt arbejdede for mig, en gudsmaskine, der havde eksisteret i tusinder af år, i et eksemplar, som i denne periode stod til min disposition, og som jeg i det sidste år havde skamredet i blind ambition. Jeg følte mig både skyldig og taknemmelig, nok mest taknemmelig, fordi jeg endelig var blevet tilladt at få hovedet op over den giftige tåge, som omstændighederne og mine egne processer havde genereret i så lang tid. Efter så mange anfald, udfald og tilbagefald, som jeg har været igennem det sidste stykke tid, følte jeg endelig en vis ro ved at være, den jeg var, i den tilstand, jeg var – det var som om, jeg endelig følte en vis tillid til livets kurs, at det var på tide at lade det styre tingenes gang snarere end at kaste mig ud i flere sindssyge diktater af tilværelsen. Skulle jeg være sovet ind der, alene i dette hvide rum denne nat, havde det været uden angst, uden behov for selskab, i en slags tavs tillid til tingenes orden, til min gudsmaskines formål, til altings uforståelighed. Jeg var alene, som så mange gange før, men ikke længere afhængig af nogen tilgivelse eller forståelse. Alting føltes – i sin egen besynderlige skrøbelighed – integreret.

Da jeg vågnede i morges, kunne jeg ikke rigtig orientere mig. Jeg var stadig lidt svimmel og nedskrev øjeblikkeligt et par ængstelige noter, men kom meget hurtigt tilbage til tilstanden af altings nattens tilstand. Sad og kiggede ud af vinduet herude på landet og betragtede skovbrynet, som lige så godt kunne ligge et sted i Montana eller Norditalien; jeg havde i hvert fald aldrig set det på den måde før. Hestene græssede, selv mens det pludselig væltede ned med hagl. De var ligeglade. Fuldstændig ligesom mig. Jeg tænkte på alle mulige store forfattere og kunstnere og ukendte bønder, der alle sammen havde betragtet tilsvarende skovbryn andre steder i verden, hvordan de havde levet og været forelskede og havde endt deres dage, og over at en stor del af dem sikkert havde været nogle værre svin over for både sig selv og deres omgivelser. Men mest af alt tænkte jeg på tidens gang, på mit eget liv og på de mennesker, der har været med til at farve det, gøre det til den grandiose oplevelse, det vitterligt er og har været, på godt og ondt. Counting my blessings som udtrykket lyder. Uden hverken melodramatiske undertoner eller opspilede øjne, mere i nøgtern værdsættelse af tåberne og elskerne, de betroede og de inficerede, af alle dem, der krydsede ens vej. Et øjebliks stilhed for de faldne og for de ukuelige, for de ødelagte og for de ophøjede, for ofrene og for de besatte. Om jeg så blev tildelt tusind år til, vil det være forkert at klage, hvis dette øjeblik var det sidste. Den unge sjæl i vanviddets teater, i sansernes vold, i det guddommeliges varetægt; inderst inde ved jeg godt, at jeg ikke nødvendigvis har brug for mere, men snarere for at bruge den akkumulerede sjæleenergi mere rigtigt. Jeg kan huske, da jeg var lille og regnede ud, at jeg ville være 37 år i år 2000, så ville jeg være en voksen mand, en gammel mand, en viis mand. I hvert fald en mand, der kunne stå til ansvar for sig selv og sine handlinger. Det er nok det sidste, jeg på nuværende tidspunkt skal fokusere mest på. At kunne stå til ansvar for brugen af sin gudsmaskine. At tvinge sig selv til at bruge sine mentale faciliteter i et mere overordnet skær. At overgå vanen, svagheden. At leve i lyset af det uforståelige, det uhåndgribelige, det uundgåelige. At blive en mand.

LØRDAG DEN 27. MAJ 2000, EFTERMIDDAG

Har sovet i tolv timer og føler mig for første gang i lang tid veludhvilet! Dårligt vejr og masser af deprimerende kendsgerninger at forholde sig til, men mig går det ikke på. I hvert fald ikke i dag. Sjovt at holde disse journalers karakterbeskrivelse op imod mit ellers meget diplomatiske og (rimelig) velartikulerede væsen. Hvem er hvem og ingen svar på tiltale? Fortaleren for de tavse ofre, der ufrivilligt ofrede deres sensitivitet for en gold og steril intellektualisme? For allergikerne, der aldrig mere kan ånde den fælles luft, og for de ugudelige, der ved de aldrig nogensinde vil finde hjem? Et let trofæ at få ram på for udenadslærens marionetdukker: Jeg er en sumobryder i balletsko, en korsridder i trikot, et spejlbillede af alt det, den akademiske berøringsangst prøver at holde på afstand.

Hovedpointen i alle mine notater er at undgå det uorganisk indlærte, det sjælløse. Ismerne. Prioriterer væsen anytime, tilstedeværelse. En af heltene forbliver da så ganske vist Wittgenstein, der først fik skrevet Tractatus Logico-Philosophicus færdig, mens kuglerne fløj om ørerne på ham på den yderste flanke af fronten under 1. verdenskrig: han havde meldt sig som frivillig til udkigsposten “i håbet om at blive et bedre menneske”. Afskrev sig i øvrigt senere en millionarv for at blive skolelærer. Hail-hail. Dejligt at have et par heltebilleder i behold.

FREDAG DEN 11. AUGUST 2000, MORGEN

Tidens mørke drukner mig ikke længere. Jeg krydser Atlanten som den første svømmer uden badedragt.

TIRSDAG DEN 10. OKTOBER 2000, FORMIDDAG

Til københavnsk premiere på Digter-filmen i går, i Den Sorte Diamants flotte, men noget sterile Dronningesal. En meget æstetisk film. På mine egne og de musikalske vegne ganske tilfreds med instruktørens valg af temaerne. Filmen indeholdt lidt flere postulater fra de medvirkendes side, end jeg huskede det, og det var måske lidt for let at genkende spørgsmålsrækken bag digternes udtalelser i den endelige klipning (alle svarede pligtskyldigt på stikord såsom rytmik, skønhed og religiøsitet), men filmens seriøsitet var uanfægtelig. En meget homogent produkt. Oplæsningerne havde det med at blive lidt kantede, men det forekommer mig nu desværre at være et generelt problem for mange lyrikere. Claus Bohm og Neil Ashley Conrad ville ifølge eget udsagn gerne strække sig “helt derop, hvor vi ikke kan nå”, hvilket jo altid er meget tiltalende, men til gengæld måtte de så i panelet bagefter understrege, “at det også havde været sjovt at lave filmen”, en udtalelse, der meget godt understregede en mulig kritik af filmen, nemlig dens lidt pastorale sendefrekvens. Men der var meget få udvandringer fra den i øvrigt propfyldte sal.

Paneldebatten led forudsigeligt nok under en vis stivhed, det at de indbudte gæster mere holdt små taler for hinanden og publikummet, end de egentlig talte sammen. Hvilket omvendt næsten var uundgåeligt: Hver deltager havde to minutter til at fremlægge deres kommentarer til diverse spørgsmål som “hvorfor skrives der digte?”. Bum. Time out. At det så også er et typisk kritikerproblem, at man altid skal finde en tendens i alting, forstærkede kun problematikken. Snakken gik om “pavarottiseringen” af digterkunsten, og om hvor vidt filmen var et gruppeportræt eller en generationsrapport, et tema, der kan blive ved med at overraske mig ved sin stædighed alene. Problemet med analysen af poesi er, at man alt for hurtigt overmættes af mening: At den stiller ens sult alt for tidligt. At den reducerer oplevelsen til et koncentrat. Man er efterladt med følelsen af at have slugt en bouillon-terning snarere end at have spist suppe. Jo større spørgsmål, desto lettere synes de at blive bevaret. Et digt burde – som Ingmar Lemhagen refererede det – hellere lyde: “Jeg ved ikke, hvordan jeg skal forklare dette for dig”. Slut. Punktum. Værst var det, når nogle af paneldeltagerne bare begyndte at læse op af noget, de havde med hjemmefra.

Efter forevisningen blev vi så kørt ud til forlaget Spring, der står bag “bogen om filmen”, til noget mad og vin. Indsuget i en konvoj af taxaer endte jeg side om side med en af filmens kvindelige medvirkende, hvis affekterede sensitivitet nærmede sig det komiske. Får konceptet philosophy in the fleshnogle klokker til at ringe? Mindede mig om udsagnet “kvinden er lyrisk, manden er episk, og ægteskabet er dramatisk”. Hvor finder de den slags henne? Benyttede i stedet tiden til at samtale med Tomas Thøfner fra Øverste Kirurgiske, der var lettet over filmens manglende sekvenser med præster og billeder af hav m/ himmel og dertilhørende digtoplæsninger til traurig klassisk musik. I løbet af aftenen blev stemningen selvfølgelig mere og mere kåd, men jeg formåede at holde mig skjult et pænt stykke tid i et hjørne med Bjørn Bredal, der viste sig at have en skjult kærlighed til harmonikaspillets stolte tradition. Faldt senere i en længere snak med hr. Stochholm om både dogmer, Galway og spiritualitet, en samtale vi har ført over flere år med jævne mellemrum, inden han blev hi-jacket af arrangørerne til at læse et Tom Kristensen-digt op for resten af forsamlingen. På dette tidspunkt manglede der faktisk kun en akustisk guitar og en sombrero for at understrege festens højder. Benyttede det efterfølgende ånderum til ubemærket at forsvinde ud på de omgivende og for mig ukendte Hellerup-veje i silende regn, hvor jeg vandrede diverse højloftede rødvinstemaer af mig.

SØNDAG DEN 15. OKTOBER 2000, EFTERMIDDAG

Genså Delacroix-udstillingen Maleriets Musik på Ordrupgaard i går, hvilket bragte mig i et umanerligt godt humør. Havde fået sat mig en anelse bedre ind i kunstnerens virke siden sidst og tillod mig denne gang en mere umiddelbar oplevelse af malerierne. Dvælede især ved En Frugtkurv i en Blomsterhave fra 1848, hvis frodighed aktiverede samtlige forhåndenværende sanser. Hans jagtscener er nok de umiddelbart mest inciterende billeder med deres skummende drama, men jeg fandt omvendt ny vej ind til hans senere periode denne gang, blomstermalerierne og havebillederne. Havde tænkt en del over hans egne kommentarer omkring “det at forveksle kolorering med farve” og begrebet “auditive reflekser”, hans sammenligning mellem maleriets farvetoner og musikkens lyde (hans venskab med Chopin har tydeligvis sat sine spor i hans musikforståelse). Når han talte om, at der ikke fandtes skygger i almindelig forstand – “der er kun reflekser” – er parallellen til musikkens verden logisk. Jeg begyndte straks at tænke på, hvordan man kunne overføre maleriets clairobscur begreb til en musikkomposition … ikke ved at “utydeliggøre” nogle passager, men ved helt konkret at “belyse” dem anderledes, opstille en helt anden definition på et musikalsk fokus.

Under mit første møde med Delacroix var jeg temmelig overrasket over hans Shakespeare-fascination, af hans skildringer af Hamlet og Horatio, Othello og Desdemona. Denne gang var jeg så efterladt med en forfærdelig appetit på at få lyttet noget mere til Rossini. Især i lyset af den tilstødende fløjs Hammershøi-billeder, der forekom mig noget forstemmende “på en dag som denne”: ved denne lejlighed måtte jeg afskrive mig min ellers uafrystelige forkærlighed for nordisk tungsind. Frugtfade og blomstrende haver vandt i dagens anledning over altings tyngde, og Ordrupgaards efterårsgyldne park overtog på fineste manér stemningen fra både Delacroixs maleri af George Sands magiske have samt hans billeder fra Marokko. Der manglede faktisk kun et par araberhingste. Hvem ved, hvad morgendagen bringer? Lord Byrons Sardanapal i Dante-båden?

SØNDAG DEN 3. DECEMBER 2000, EFTERMIDDAG

Første skabte Gud rejsen. Så skabte “Han” tvivlen. Og til sidst hjemlængslen. Nu er vi så fanget et sted mellem alle punkterne – et sted, hvor jeg personligt ikke længere er i stand til at afgøre, om jeg er båret af en meget stærk, uoversat tro, eller bare af desperation.

Imens indhyller en tyk tåge den del af byen, jeg befinder mig i.

TIRSDAG DEN 12. DECEMBER 2000, AFTEN

Praktiske gøremål fra morgen til aften. Startede dagen med at deltage i Zentropas net-tv, TVropa, der som en anden radiostation Mercur sender hver dag mellem 12.00 og 12.l5. Programmet blev kyndigt ledt af de to værter Charles M og Jim J, der maskeret med nisseskæg og briller agerede Walt Disney-terrorister i et fuldstændig bombet pakhuslokale. Mindede mere om et RAF-forhørslokale end om noget egentligt tv-studie (hvem husker ikke billederne af den forpinte Hanns-Martin Schleyer?). Og så hed programmet oven i købet “Nisseskæg og Blå Briller”.

SØNDAG DEN 31. DECEMBER 2000, EFTERMIDDAG

I dag er det så sidste dag i notatserien, forsættet om at forevige tre års strabadser. En lidt sær følelse at se 36 måneder kulminere på denne side. Jeg vil (klogeligt?) afholde mig fra at konkludere for store ting, derimod blot gladeligt minde læseren om mit fænomenale velbefindende, om min sejr over både egen nærtagenhed og omstændighedernes tyranni, og om min genfundne og nu nærmest ukuelige tro på det bedste fremover. Efter en klassisk sæson i helvede stråler fremtiden mig i øjnene med større pragt end nogensinde. Som en anden Caravaggio har jeg boltret mig blandt prostituerede og tyveknægte, rejekællinger og kujoner, men må i modsætning til maleren konstatere, at såvel min psyke som min fysik ikke er egnet til denne form for omgang med livet. Jeg har savnet mit bjerg og mine idealer, savnet de tynde luftlag og de åbne vidders berusende perspektiver, og nu hiver mit bedre selv så endnu engang af sted med mig i en retning uden endestation, udelukkende draget af færten af bloddryppende eventyr og isnende alvor. Jeg er en nomade, en vandringsmand. En flygtig skygge mod en væg af lys.

“Hvad jeg skrev, det skrev jeg”, som Pilatus formulerede det, og ingen anden at bebrejde mine periodevise udsving end mig selv. Skønt mine skuffelser over både mennesker og tilstande nok aldrig har været større end her det sidste år, er jeg jo ikke blevet svækket, tværtimod … allergisk, ja, men på ingen måde begrænset (jeg vil snarere betragte denne erhvervsskade som en frihed end som en gene). Et dyr kan aldrig vende sig mod sin egen natur, og Deres udsendte kæmper kun (dum?)dristigt videre med både åben pande og ukontrollabelt instinkt. Jeg er en blomsterbuket af margueritter, sværdliljer, valmuer og roser, toreadoren og tyren i den støvede arena, den klassiske tragedie og den guddommelige komedie muteret til en fortælling uden ende. Født på en årsdag, der har lagt dato til Guernicas folkemord og Tjernobyls reaktorsammenbrud, til både Wittgensteins og Delacroixs fødsel, hvad andet er der at konkludere, end at skæbnen forbliver en skøge, et varsel, en forbrændingsproces? Jeg kaster håndklædet i ringen for denne gang, kysser både dommere og tilbedere farvel for nu, og vandrer hvileløst videre på min vej mod stormens midte. Glæder mig til at se, hvordan landskabet ser ud, når uvejret har lagt sig. Indtil da, au revoir og godspeed til alle rejsende.

Ved bogens udgivelse skrev forlaget Lindhardt og Ringhof bl.a. følgende om den:

Kommunikaze er kædet sammen af ét centralt tema, nemlig en konstant søgen efter balance i tilværelsen. Som læser deltager man på godt og ondt i de mange kaotiske oplevelser. Man følger slagets gang fra sidelinjen, hvorfra det er både bizart, underholdende og dybt foruroligende at være tilskuer.”

“Den bog kan kun aftvinge den dybeste respekt.”
( * * * * * )
Nordjyske Stiftstidende

“Rørende fordi den er sprækken i Halls stenhårde egopleje og distance.”
Information

“Martin Hall skriver godt. Og morsomt. Med en meget spids tunge i kinden.”
Berlingske Tidende

“Perler af forfriskende åndshovmod.”
Jyllands-Posten

”Udsøgt spydige og aristokratiske og stilige proklamationer om alting og ingenting.”
Weekendavisen

“En effektiv cementering af myten om Martin Hall.”
Politiken

”Man glider helt ud på kanten af stolen for at få det hele med.”
Kristeligt Dagblad

“Det er i enhver forstand æggende at være med.”
Fyens Stiftstidende

“Martin Hall, der på én gang fremstår både meget moderne og nærmest altmodisch, er og bliver fornøjeligt selskab.”
Euroman


BLANDT KRÆMMERSJÆLE OG FORBRYDERE – POLITIKEN INTERVIEW 2001

BLANDT KRÆMMERSJÆLE OG FORBRYDERE

Kim Skotte, Politiken, søndag den 25. marts 2001

Martin Hall dropper poppen og udgiver tre års dagbogsnotater om bl.a. Boel/Hall-projektet.


»Hvad laver en poetisk sjæl blandt kræmmersjæle og voldtægtsforbrydere«. »Får sværere og sværere ved at tage det udadvendthedens cirkus, der går i gang omkring udgivelsen af en plade«. »Jeg er snart 37 år gammel, foragter det selv samme kulturelle regi, jeg næres ved … «

Ovenstående citater stammer fra Kommunikaze med undertitlen ”1000 dage i cockpittet”. 300 siders dagbogsnotater fra Martin Hall. Men nu sidder han her altså ikke desto mindre igen, Martin Hall. Alene i spotlyset i manegen i udadvendthedens cirkus. Men denne gang er formålet ikke at promovere en potentiel kommerciel sværvægter som samarbejdet med Hanne Boel. Denne gang er det helt igennem et personligt anliggende. Så hvis Martin Hall føler sig blottet her og nu, er det ikke, fordi hans poetiske sjæl igen skal klemmes og kvases af kræmmersjælene. Kræmmersjæle hidlokkes ikke i stort tal af et eksklusivt værk som Halls nye album Metropolitan Suite. En højstemt europæisk sangcyklus som får det rockkritiske øre til at sammenligne med Scott Walker, men som ifølge Hall snarere tager afsæt i en sammenklipning af elementer fra Schubert og Debussy.

Men Hall har tidligere udgivet ”svære” plader i lange baner. Føler han sig blottet nu, hedder årsagen snarere Kommunikaze. Kommunikation og kamikaze. Bekendelser fra en skrivende selvmordspilot. 300 sider Martin Hall uden – særlig meget – filter. Helt godt har han da heller ikke sovet de sidste tre måneder, indrømmer han.

»Man vil sikkert kunne finde folk, der vil more sig over denne her bog. Den er sindssygt let at kaste sig over og flå fra hinanden«, indrømmer Hall beredvilligt.

I 1983 udgav han kun 19 år gammel en bog med titlen Genopbyggelsen er større end selve skabelsen. Starten på en selvransagende dannelsesproces, der aldrig siden er ophørt, og på en måde kulminerer i Kommunikaze. »Min selvoptagethed er en pest, der lægger jorden øde«. »Hvert øjeblik af mit liv skriger på formål«. Igen to citater fra Kommunikaze, der indrammer Hall som kunstner og menneske. Søgende og selvransagende. At udgive sin dagbog er på en måde den ultimative selvoptagethed. Sådan ved han godt, det vil blive opfattet af nogle. Selv håber Hall, at han med projektet vil kunne komme et skridt videre i sin udvikling. Er selvopdagelsen større end selvoptagelsen? Sådan kunne spørgsmålet til ”nervemennesket” Hall lyde.

Et anderledes portræt

Martin Hall havde aldrig skrevet dagbog før, da han nytårsaften 1997 besluttede sig for at gøre det. Hans motivation var den gængse: at få styr på tankerne og få fokuseret selviagttagelsen for at lære sig selv bedre at kende. At oplyse sig selv med skriftens strålekast. Men typisk for Hall fik projektet med det samme en struktur. Der skulle skrives dagbog i tre år. Hverken mere eller mindre. At der måske oven i købet kunne ligge en rigtig bog, et litterært selvportræt, gemt i dagbogsnotaterne, var først noget, han begyndte at overveje på halvvejen. At det kunne tegne et anderledes portræt af den notorisk blege artist, der på en gang er blevet en egenrådig legende i sin egen tid og samtidig er forblevet en perifer figur i, hvad der meget af tiden har lignet splendid isolation.

»Jeg tror vitterlig ikke, der eksisterer et eneste familieportræt af mig. Jeg har selvfølgelig heller ikke nogen familie, så det giver sig selv«, siger Hall, der i bogen gør en del ud af baggrunden for sin mors selvmord. På en måde er kunsten blevet hans familie.

»Mine selvportrætter er meget mediebaserede«, konstaterer Martin Hall, der, inden han fyldte 20 år, allerede var en slags veteran på undergrundens musikscene. Årene, der er gået, siden Hall i 1977 som 14-årig dukkede op i punkgruppen R.A.F., markeres i Halls egen erindring ved hjælp af den stadige strøm af kunstprodukter, han har stået bag.

»Det gik op for mig, hvor lidt jeg i mit liv egentlig havde skrevet bare for min egen skyld. Når man starter i så ung en alder, bliver det en mindre erhvervsskade, at man hele tiden skriver med henblik på noget«.

Et knust hjerte og et mindre nervesammenbrud er blandt de ting, der overgår Martin Hall i løbet af dagbogens tre år. Begivenheder han bevidst slører og gemmer af vejen i privaten. Det er ikke sådan, at der er blevet taget en gigantisk privat sektor ud, understreger han. Han er, siger han, gået så langt, som han kan gå som menneske. Hvilket f.eks. indebærer, at han kan nøjes med at konstatere: »mit privatliv er i drastisk opløsning«. Når en publiceret dagbog står i centrum, må ærlighed nødvendigvis blive et tema.

Der er redigeret i dagbogen, men selv om han i nogle situationer selv synes, han fremstår både aggressiv og hoverende, har Hall ladet disse voldsomme humørsvingninger blive stående. Redigering er ikke det samme som smukkesering. Men ærligheden kan have mange roller. Ærlighed kan også være et naivt krav til rockmusikeren fra rockanmeldere, der ser netop ærlighed som rockmusikkens arvesølv. Men ærlighed er basalt en forudsætning for menneskers mulighed for at kunne mødes i tillid. Uden ærlighed finder et rigtigt møde ikke sted. Den ærlighed er ikke altid let at finde i rockbranchen, er Martin Halls erfaring.

»Det generer mig meget, når folk i musikbranchen den ene dag har travlt med at stå og deklarere visioner og allerede den næste dag har mistet interessen«, som han siger.

Syg af succes

Kommunikaze bliver ikke mindst en fortælling om outsideren Martin Halls møde med den tunge del af den kommercielle pladeindustri i Danmark. Samarbejdet med Hanne Boel og EMI-Medley resulterede i en guldplade og noget, der lignede bred popularitet for den sky og selvbevidste Hall. Projektet Boel/Hall bliver på en måde bogens plot. Dens definerende drama. Han har stor respekt for Hanne Boel, men på andre måder blev det en grim oplevelse, han ser tilbage på nu, hvor han »har smidt madbilletterne væk«.

»Jeg – vi – fik lov til at lave den stort anlagte pop plade. Med alt hvad det indebærer af forventninger og dertilhørende lancering. Det var på mange måder en brugbar oplevelse for mig. Det blev en succes, men til sidst blev jeg faktisk syg af det og måtte melde mig ud af klubben«, siger Hall, der stadig skutter sig ved tanken om det massive pressebombardement, da han en overgang modnede til mainstream og skyndte sig at umodne igen.

»Men det var ikke, fordi jeg bare skyndte mig ned i mit musehul igen«, understreger han.

»Det var det massive skyl af dårligt selskab i musikbranchen, der gjorde det. Jeg ville simpelt hen ikke kunne holde ud at omgive mig med den slags mennesker i resten af mit liv. Hykleriet er massivt. Man prætenderer, at det handler om kultur, men produkterne signalerer efterhånden alt andet«, siger Martin Hall, der stærkt understreger, at det bestemt ikke er Hanne Boel, han sigter til. Problemet er menageriet og mentaliteten, der i Halls øjne omgiver den etablerede pladebranches rockmiljø. Hvilket han finder så grotesk, at det får Holberg til at ligne en ren skolestil i sammenligning.

»Branchen avler en uopmærksomhed, der er rystende, og avler en jargon og en væremåde, der er fordummende. Og den gør en masse ting ved folk, som i mine øjne er skadelige. Kort sagt fungerer jeg ikke som menneske i det regi«, konstaterer Martin Hall, der bortset fra et allerede afsluttet samarbejde med Caroline Henderson har tænkt sig at dukke om bag kulisserne i længere tid.

Henderson-pladen vil komme til efteråret, men Caroline H. skal ikke bekymre sig om at dele rampelys med Hall. Efter eventyret med Hanne Boel og blotlæggelsen af dagbogsmennesket Martin Hall planlægger han en lav profil. Blandt meget andet ligger drømmen om den store dannelsesroman og rumsterer.

»Jeg er en svamp«

Metropolitan Suite vil næppe vælte næste års Danish Music Awards, men værket, som Hall har skabt sammen med Christian Skeel, er helstøbt og udgjorde et konstant, personligt pulsslag i dagbogsperioden, hvor Hall ellers var optaget af Boel/Hall, musikken til Ole Bornedals Gud bevare Danmark og andre projekter.

»Wienerkredsens musik«, kalder Hall selvironisk byggestenene i Metropolitan Suite. Konstant er Hall involveret i kunstneriske projekter. Antallet af plader, bøger, kassettebånd og performances er uoverskueligt. Kommunikaze er en dagbog skrevet af et skabende menneske, men er nok så meget notater fra en kulturforbruger i døgndrift. Titler på værker og navne på kunstnere fra alle tider og genrer svirrer tættere end tordenfluer en lummer sommerkvæld.

»Jeg er en svamp. Jeg elsker at suge til mig og tvære mig selv ud over århundrederne. Den kulturelle dagsorden, jeg refererer til, er enten meget nutidig eller nærmest klassisk. Jeg synes, man mangler bredden og alsidigheden i den vifte, dannelse tidligere udgjorde. Bildung. Mental furniture. Jeg synes, vi burde orientere os bredere. Jeg ved godt, jeg refererer enormt meget i bogen. Men det handler også om, at jeg, selv om det er min sjette rigtige bog, stadig tøver med at kalde mig selv forfatter. Jeg ser mig selv i skrivende forstand som en novice. Da jeg læste dagbogen igennem igen, var det bestemt ikke alt, jeg syntes var lige fedt. Jeg har om ikke andet et ydmygt forhold til to ting i mit liv: kærligheden og skrivekunsten«, siger Martin Hall med et lille smil, der næsten leger med tanken om at blive forfremmet til et fnis. For midt i den megen alvor og al den udanske højtidelighed er der også en selvironisk humor, som nok vil komme bag på mange, der kun genkender Hall fra et image så selvalvorligt, at det placerer ham i andet geled efter et mellemeuropæisk mausoleum. Den samme selvironi, der i dagbogen får ham til at notere: »Men måske er jeg bare inde i en negativ fase; foreløbig har den så varet i 36 år«.

»Jeg er vel på godt og ondt en dandy«, konstaterer Martin Hall.

»Jeg tror, der er mange mennesker herhjemme, der ikke helt ved, om de tør invitere mig hjem til kaffe. For på trods af at jeg har virkelig gode manerer, så ser man mig oftest i de situationer, hvor jeg harcelerer eller eksploderer. Mit sjæleliv er meget i furore«, indrømmer Hall, der elsker stabiliteten og den blå luft i Danmark, men samtidig oplever en træghed og en reaktionsløshed, der som et lag plasticfilm gør det svært for ham at ånde. At udgive en dagbog på et »niveau der ikke er chikanerende« og samtidig levere »noget kulturel fernis«, er en handling, dandyen håber vil være med til at gøre det lidt højere til loftet i det danske rum. Hvad andet kan man gøre, når man har valgt at kalde sit nye foredrag for Det 21. århundredes renæssancekunstner? Kunne Martin Hall overhovedet forestille sig et liv, hvor han ikke var kunstner? Han har da trods alt både haft bil og lever nu i et velfungerende parforhold.

»Med hånden på hjertet: Nej. Men jeg ville nok have det bedre med mig selv, hvis jeg var nødhjælpsarbejder i Afrika«.


METROPOLITAN SUITE

Køb på BANDCAMP

METROPOLITAN SUITE

MARTIN HALL/CHRISTIAN SKEEL
CD
MARTS 2001
MNW (MNWCD361)

Metropolitan Suite er et klassisk orkestreret værk, som Martin Hall i 2001 udgav i samarbejde med billedkunstneren og musikeren Christian Skeel. Pladen var Hall’s første udgivelse siden det guldplade-sælgende Boel & Hall-album.

Albummet indeholder 25 musikalske fin de siècle-vignetter. Elektriske instrumenter var bandlyst under indspilningerne, en arbejdsmetode der sikrede albummet sin eksklusive wieneratmosfære.

1. My Argentine Rose (1:52)
2. Opium and Sugar (1:10)
3. Stating the Obvious (1:17)
4. Plaza Flesh (2:31)
5. A Vulgar Display (1:42)
6. She’s My Goodbye Europe (0:58)
7. Unzipping the Abstract (1:11)
8. The Moon’s a Balloon (1:24)
9. The Mephisto Effect (1:36)
10. An American Tragedy (1:04)
11. Walking on Eggshells (1:59)
12. Natives of the Gutter (1:10)
13. Animal Emotion (2:04)
14. The Circus Comes to Town 2:18)
15. Young, Vain and Beautiful 1:52)
16. Pieces of Venice (1:23)
17. In Chambers (1:13)
18. Subject to Injury (0:51)
19. Pink and Fuzzy (1:03)
20. Eichstadt (2:23)
21. A Lonely Impulse of Delight (0:44)
22. Pristine (1:27)
23. Greed (2:10)
24. A Résume Highlight (0:35)
25. Tomorrow Belongs to Me (1:14)

MY ARGENTINE ROSE

She’s a cool breeze of discontent
She’s like a story that never ends
She’s my Argentine rose
She’s such a delicate rose

See the twenties within her eyes
Eternal stardust that never dies
She’s my Argentine rose
She’s such a delicate rose

She’s my melancholic maybe
Come and save me
Come and set me free

OPIUM AND SUGAR

Don’t flatter yourself
You died a long time ago
Opium and sugar helped me along

Now my heart is closed
To your bourgeois repertoire

So
I know your face
But no
I can’t relate
To the things that you say

STATING THE OBVIOUS

Hey
I don’t know what to do
I’ve
Fallen in love with you

Would you mind if I stated the obvious?
Would you mind if I did it again?
Would you mind if the sky fell apart?
Left us caught in the thunder and rain

Hey
I don’t know what to do
I’m
So in love with you

PLAZA FLESH

Show me your true desires
Show me your plaza flesh
Pictures of people dying
Seem to have no effect no more

I don’t really give as much as a toss anymore
I just want to hide away, never beg anymore
I don’t really count the days or the hours anymore
‘Cause she’s gone, gone, gone, gone, gone
‘Cause she’s gone, gone, gone

Come now, inject the daylight
Come here, each little girl
At first, I just want to kiss you
But then I want it all
I want excess
Your plaza flesh

A VULGAR DISPLAY

I don’t know where to start
Never ever seen such a vulgar display
Losing mind, losing heart
Never ever want to fall in love again

No new sights to be seen
Sailing on the ocean of arrogant dreams
Chasing nightmares away
Trading any reason for lost yesterdays

Don’t spread your stars
Around this perfect moon
Don’t spread these stars
Around this perfect moon

SHE’S MY GOODBYE EUROPE

She’s my goodbye Europe
She’s my goodbye to the world
She’s my goodbye Berlin
She’s a goodbye to a thousand girls

UNZIPPING THE ABSTRACT

I believe in sincerity
I believe in it all
I believe in the good life
I believe in encores

I believe in forevermore
More and more

I’m unzipping the A-B-S-T-R-A-C-T
The libido-re-mi-fa-sol

THE MOON’S A BALLOON

The moon’s a balloon
That hangs in the room
The moon’s a balloon
All broken and blue

Where will it be tomorrow?
Where will it be by then?
Where will it be tomorrow?
Where will it end?
Where will it all end?

THE MEPHISTO EFFECT

Now that you’re losing yourself
Now that you’re so far away
I want you to leave me
To never believe me

Now that your porcelain skin
Is cracking apart from within
I want you to love me
Forever think of me

Licking your sugartrace skin
Stirring up one final scene
To ensure and correct
The Mephisto effect

AN AMERICAN TRAGEDY

Your mouth’s so open your brain spills out
You’re everything I can do without
But I love you
For a moment
Of despair

When Johnny comes marching home tonight
He’ll find his beloved in tears of delight
She’s wearing that beautiful smile again
Cause I loved her
And I left her
To him

WALKING ON EGGSHELLS

Walking on eggshells
Finding my way to you
Midnight in Dresden
It’s such a depressing view

From Café du Monde the music still flows
All the way back to Rwanda dust roads

But where are you now?
Where are you?

I can’t seem to find myself
I can’t seem to find nobody else

NATIVES OF THE GUTTER

Never thought that I’d lose you again
To the thunder of the open day

Never two of a kind, me and you
Natives of every gutter we choose

ANIMAL EMOTION

I want to reach out and grab any pink cloud
I want to shoot them all down
I want to put you inside of that pink cloud
I want to push you around

Gonna show you animal emotion
Gonna show you automatic motion
Gonna raise a little locomotion now

I want to show you invisible cities
I want to waste images
I want to ride into sunsets on horseback
I want the world in a kiss

THE CIRCUS COMES TO TOWN

The circus comes to town
Ballerinas and clowns
Nothing new but the pain they provide for us all

I don’t give second thoughts
To the waves of applause
Pop a valium and chill
Art for art’s sake and the thrill
When they all end up crying and sad

I feel so glad
I feel so gay and marvellous
I feel refreshed for all of us
I feel like I am someone else
Someone better than myself
But then I’m not

What about me?
What about you?
What about us?
What are we going to do?

YOUNG, VAIN AND BEAUTIFUL

Young, vain and beautiful
For you I’d change it all
Your oral services

See you
Nowhere
But where my heart is

All blue
For you
For me too

PIECES OF VENICE

Hey-hey
Get a sailor and a priest
Hey-hey
Tame the world beneath my feet

Pieces of Venice
Pieces of Venice
All cool and mellow
I told you I’d love you
I’d love you
I’d love you

Is it Paris in the spring?
Hidden underneath your skin
Is it just another dream?
Hidden nowhere even near you?

Hey-hey
Be a soldier for a day
Hey-hey
Keep the enemy away

So alcoholic
So diabolic
So metastatic

IN CHAMBERS

We’re in chambers
Just like you wanted
We’re alone now
Until the end
Can I ask you that single question?
Can I ask you not to pretend?

SUBJECT TO INJURY

She’s so subject to injury
She’s so frail

Poor impulse control
They just don’t care how old she is

PINK AND FUZZY

Pink and fuzzy
Carved out of make-believe
Dreaming of good times
Working in coal mines
Breaking my heart

Pink and fuzzy
Not that you need to be
I’ll pay you off

A LONELY IMPULSE OF DELIGHT

A lonely impulse of delight
Raising Cain down the borderline
I don’t know, I don’t know
Words of the virus and words of the host
I get so tired without even trying

PRISTINE

I can’t forget
The words you said
Your voice, so loud
Your talk, so foul

Maybe the sea will hush my heart
Maybe the sea will wash away the stars
Within your eyes

Pristine
The mother of bad things
Pristine
Conveyor of nothing
Pristine
I never believed you

Pristine
Pristine

The day will come
My will be done
Forevermore

GREED

Famous last words
A playlist encore
Lips red as blood
Give me some more

Bad gene behaviour
Seems like my saviour
Hunting and shooting
Your tinseltown beauty

Love me for me
Love me for my greed

With pockets full of stars
Forgetting who you are
Your imitated gods
Were never quite enough

And these mighty dresses
A photographic session
With jazz age believers
The skyscraping feelings
Where have they gone?

TOMORROW BELONGS TO ME

Thunder on the sky
I wish it’d last forever
Caught within the night
You don’t know what it means to me

Set ablaze any sails
Aragon, Mandalay
Now I know that tomorrow is mine
Yesterday’s far away
Nothing left of today
But I know that tomorrow belongs to me

“Et eksklusivt værk … En højstemt europæisk sangcyklus.”
Politiken – Kim Skotte (25. marts 2001)

“Halls stemme er mere nuanceret og kropslig, end jeg erindrer nogen sinde at have hørt den … Et gribende komponeret og smukt forløst projekt.”
Information – Ralf Christensen (27. marts 2001)

“Martin Hall har til alle dage tilhørt den kategori blandt danske kunstnere, som aldrig har leflet for publikum eller tilfældige trends. Dette er ubetinget en styrke, og det har gennem årene resulteret i en stribe anderledes udgivelser. Hans aktuelle Metropolitan Suite er ingen undtagelse … både spændende og fremadrettet.”
( * * * * * )
Jyllands-Posten – Uffe Christensen (27. marts 2001)

“Martin Hall overgiver sig aldrig og har på mange måder med sine højstemt filosofiske tekster og insisteren på følelsen i sangstemmen og afsendelsen i hvert eneste projekt vist sig som en modig kunstner, der går sine egne veje. Også på dette overraskende personlige syngespil for kirkerøst og kammerorkester.”
Berlingske Tidende – Per Reinholdt Nielsen (27. marts 2001)

“En sand æstet: Hans CD er meget forfinet … Glimrende.”
Aktuelt (27. marts 2001)

“Det er utrolig flot – og også lidt dekadent – musik, som Martin Hall har lavet. Den er kraftig inspireret af klassisk musik, og hvert enkelt nummer er spækket af følelser og stemning.”
Kalundborg Folkeblad (31. marts 2001)

“CD’en er det første, vi hører fra Martin Hall, siden succes-samarbejdet med Hanne Boel. Metropolitan Suite ligger langt fra denne popplade, for suiten, der består af 25 musikalske vignetter, er et klassisk instrumenteret værk produceret af lyd- og billedkunstneren Christian Skeel. Sammen har de skabt et værk, der afdækker musik, danskere ikke tidligere har betrådt …”
Aarhus Stiftstidende – Uffe Normand (1. april 2001)

“Martin Hall er en ener. Dansk musiks svar på filmens Lars von Trier …”
Fyns Amtsavis (6. april 2001)

“En fremmed, men kvalitetsmæssigt højt placeret fugl i det danske musikliv.”
Vejle Amts Folkeblad – Erik Andresen (21. april 2001)

“Ein aussergewöhnliches Werk …”
(10/10)
Schwarzeseiten (26. april 2001)

“Ett verk … Dekadent.”
Musikindustrin (25. maj 2001)

“Mycket begåvad … Hall trivs bäst på den tunna linjen mellan patetisk och geni, denne gång lutar det åt geni.”
( * * * * )
Västerbottens Folkblad – Carl Rehnberg (29. maj 2001)

“Man ledes i de 25 numre gennem alt fra forelsket patos og overstadige emotionelle festfyrværkerier til sarkastisk vrængen og direkte uhyggelige, frysende lydlandskaber. Musikken skaber rum, der giver Martin Halls stemme væsentlig mere udfordring, end den har fået længe, og det udnyttes … Når historiebøgerne skal skrives, vil Metropolitan Suite mageligt overskygge en hel hylde fuld af Danish Music Awards.”
Geiger – Rasmus Steffensen (juni 2001)

“Konst med pretentioner: Martin Hall er så pretentiös, at man skulle kunna storkna. Nej, sluta inta at läsa! Observera orden “skulle kunna…” Vad Martin Hall gör, oavsett om han ägnar sig åt musik, litteratur, och/eller konst (ofta samtidigt), är at han ställer krav. Han har pretentioner: båda på oss, som tar del av hans konst, och på sig själv, som mångkulturskapara. Han har en brinnande uttrycksvilja og en lika brinnande tro på att det han har at uttrycka är viktigt. Det måsta ut! Han är en evig eld, som plötsligt och plötsligt och plötsligt flammar up … Högre kvalitet har knappast någon dansk popinspelning nått up till. Årets album … ”
Kvällsposten – Bengt Eriksson (20. oktober 2001)

Christian Skeel: Flygel
Martin Hall: Vokaler
The Vista Dome Ensemble: Orkester

Design: Kenneth Schultz
Foto: Casper Sejersen

Mindre end et år efter Martin Hall’s guldsælgende samarbejde med den danske sangerinde Hanne Boel udgav Hall og Skeel albummet Metropolitan Suite, et “labour of love”-projekt der havde taget de to herrer tre år at færdiggøre.

Med titler som “Walking on Eggshells”, “Unzipping the Abstract” og “Plaza Flesh” var varedeklarationen klar – dette var en lystbetonet opdagelsesrejse ind i vaudevillens og kammermusikkens litterære forgreninger, ikke en hitlistesøgende samling popsange.

Projektet var med Halls egne ord den perfekte opfølger til Boel & Hall-succesen, men trods mange fine anmeldelser var Metropolitan Suite selvfølgelig dømt til at forblive en nicheudgivelse. Sagt på jævnt dansk så var projektet måske nok en kunstnerisk triumf, men ikke desto mindre en kommerciel katastrofe, der kostede hans nye pladeselskab MNW en del penge.

Albummet bød på en enkelt single, “My Argentine Rose”, der indeholdt det instrumentale bonusnummer ”Pantomime Bloodline”.


MY ARGENTINE ROSE

Buy at BANDCAMP

MY ARGENTINE ROSE

MARTIN HALL/CHRISTIAN SKEEL
CD-SINGLE
FEBRUAR 2001
MNW (MNWCDS300)

My Argentine Rose er single-forløberen for det klassisk orkestrerede værk Metropolitan Suite, som Martin Hall i 2001 udgav i samarbejde med billedkunstneren og musikeren Christian Skeel. Singlen var Hall’s første udgivelse siden det guldplade-sælgende Boel & Hall-album.

Albummet indeholder 25 musikalske fin de siècle-vignetter. Elektriske instrumenter var bandlyst under indspilningerne, en arbejdsmetode der sikrede albummet sin eksklusive wieneratmosfære.

1. My Argentine Rose (1:52)
2. Pantomime Bloodline (2:46)

MY ARGENTINE ROSE

She’s a cool breeze of discontent
She’s like a story that never ends
She’s my Argentine rose
She’s such a delicate rose

See the twenties within her eyes
Eternal stardust that never dies
She’s my Argentine rose
She’s such a delicate rose

She’s my melancholic maybe
Come and save me
Come and set me free

Christian Skeel: Flygel
Martin Hall: Vokaler
The Vista Dome Ensemble: Orkester

Design: Kenneth Schultz
Foto: Casper Sejersen

Mindre end et år efter Martin Hall’s guldsælgende samarbejde med den danske sangerinde Hanne Boel, udgav Hall og Skeel albummet Metropolitan Suite, et “labour of love”-projekt der havde taget de to herrer tre år at færdiggøre.

Med titler som “Walking on Eggshells”, “Unzipping the Abstract” og “Plaza Flesh” var varedeklarationen klar – dette var en lystbetonet opdagelsesrejse ind i vaudevillens og kammermusikkens litterære forgreninger, ikke en hitlistesøgende samling popsange.

Projektet var med Halls egne ord den perfekte opfølger til Boel & Hall-succesen, men trods mange fine anmeldelser var Metropolitan Suite selvfølgelig dømt til at forblive en nicheudgivelse. Sagt på jævnt dansk så var projektet måske nok en kunstnerisk triumf, men ikke desto mindre en kommerciel katastrofe, der kostede hans nye pladeselskab MNW en del penge.

Singlen “My Argentine Rose” indeholder det instrumentale bonusnummer ”Pantomime Bloodline”.


BOEL & HALL

BANDCAMP

BOEL & HALL

HANNE BOEL/MARTIN HALL
CD
MARTS 2000
DOWNBEAT/EMI-MEDLEY (EMI5253392)

Boel & Hall krystalliserede ved sin udgivelse i marts 2000 samarbejdet mellem Martin Hall og den multiplatin-sælgende danske sangerinde Hanne Boel.

Efter Boels to kritikerroste plader Silent Violence (1996) og Need (1998), hvor Hall havde fungeret som både tekstforfatter og komponist – han havde bl.a. skrevet “Salt of Your Skin”-singlen, der blev et europæisk hit for sangerinden i 1998 – tog de med Boel & Hall skridtet fuldt ud og indspillede et helt album sammen.

1. Chance of a Lifetime (4:42)
2. Why Don’t You Come Around (5:02)
3. Let’s Go Out Tonight (4:45)
4. Can’t Help Myself (5:12)
5. Between the Lines (3:53)
6. Performing the Heartache (4:26)
7. Stay with Me (4:25)
8. Blood and Honey (4:29)
9. Tender to Grey (6:17)
10. The Last Song in the World (2:41)

CHANCE OF A LIFETIME

I’ve been waiting
I needed the timing to be right
For once in my life
Kept on asking myself where you were
Kept on knocking on all of these doors
Just looking for you

I don’t know if we’ll make it together
All I know is we don’t have forever
Guess I don’t wanna waste any chance of a lifetime
Time is slipping away every minute
Gotta do what we can with our lives
Our only lives

Had this feeling
And everyone’s reasons in my mind
For all of this time
All I needed was somebody else
Someone else who was feeling the same
Somebody like you

I don’t know if we’ll make it together
All I know is we don’t have forever
Guess I don’t wanna waste any chance of a lifetime
Time is slipping away every minute
Gotta do what we can with our lives
Our only lives

No more waiting in vain
No more waiting in vain

WHY DON’T YOU COME AROUND

Ain’t got time for no hesitating
Ain’t got time for running around
I don’t need no comfort of strangers
I don’t need the comfort of crowds

Gotta know how it feels with someone like you by my side
Gotta know what it’s like to come to the end of the line

Why don’t you come around?
And stay till the morning
I wanna lie in the light of the dawn
And see it rain all over you
Why don’t you come around?
And stay a little longer
Why don’t you try to believe what you see?
Instead of chasing memories

Gotta see your face
Gotta see your eyes
Gotta let you know how I feel inside
Gotta feel your skin
Gotta know your dreams
Gotta know each secret in between

Gotta see your eyes in the morning
Gotta see your face in the light
Ain’t got time for too many heartaches
Ain’t got time for too many tries

LET’S GO OUT TONIGHT

Hey baby
Let’s go out tonight
I don’t wanna feel this way
Hey baby
Let’s go feel all right
Wear that smile on your face

See the light of the city
The light in the air
Spread everywhere
Always wanted tomorrow
More than today
Don’t believe what they say

Forget all your troubles
Forget them tonight

Hey baby
Let’s go out tonight
I don’t wanna feel this way
Hey baby
Let’s go feel all right
Wear that smile on your face

All you’ve taken for granted
It’s time to let go
Time to unfold
There’s no need to be aching
Feeling this blue
Guess it’s all up to you

CAN’T HELP MYSELF

Been keeping my distance
Been hiding away on my own little cloud
I’ve been trying to forget any piece of advice
The saddest of seasons
They suddenly felt like the sweetest embrace
I ran out of reason
Things I never believed anyway

I can’t help myself
I walk around in the rain
Feeling lighter than the air I breathe
The cars driving by
It’s such a glamorous sight

I can’t help myself
I never could anyway
Always riding on the light of day
I wanna break the news
Wanna take in the view again

Still looking for answers
Been passing the streets where the night fires burn
Don’t need second chances
It’s a feeling that always returns

I can’t help myself
I walk around in the rain
Feeling lighter than the air I breathe
The cars driving by
It’s such a glamorous sight

I can’t help myself
I never could anyway
Always riding on the light of day
I wanna break the news
Wanna take in the view again

A handful of stars
I’m falling apart
Don’t believe in any yesterday
I wanna try again
Break the chains

BETWEEN THE LINES

There’s a shadow on my skin
And it’s taking my world away
Like a circle closing in
I’m left with this feeling burning once again

Take a look at my face
Instead of turning away

It’s written in your eyes
It’s written in the feeling
In every little detail
That you hide between the lines
It’s hidden in the words
It’s hidden in the cheating
In every little reason
That you hide between the lines

Like a feeling made of ice
Never thought that I’d feel this way
Every how and every why
I guess every answer I needed came today

And the chill in my heart
Tears the silence apart

It’s written in your eyes
It’s written in the feeling
In every little detail
That you hide between the lines
It’s hidden in the words
It’s hidden in the cheating
In every little reason
That you hide between the lines

Inside me
There’s a yearning burning on
Inside of me

PERFORMING THE HEARTACHE

Hey
We’re shaking the memory
We’re shaking our make-believe
Performing the heartache

The rain is falling like a river
It’s falling on me
Sending down a rain of shivers
Relieving my needs
I never wanted to believe them
The songs that I heard
But oh this melancholy feeling
It’s healing the hurt

Hey
We’re shaking the memory
We’re shaking our make-believe
Performing the heartache
Hey
We’re singing the songs we know
We’re living the anecdotes
Performing the heartache

We’re singing the sad songs
The words on the walls
The high of the feeling
The cries and the calls

STAY WITH ME

Counting drops of rain
The feeling stays the same
Another lonely night
The wasted time runs by
Guess I’m waiting for you

I wanna feel you next to me
I wanna be the air you breathe

Stay with me
When the walls are moving in
When the shadows burn my skin
Stay with me
When the rains are coming down
When there’s no one else around

The longing never ends
It runs within my veins
I’ve tried so many times
To open up inside
Can’t you hear me calling

I wanna feel you next to me
I wanna be the air you breathe

Stay with me
When the walls are moving in
When the shadows burn my skin
Stay with me
When the rains are coming down
When there’s no one else around

All of the time the shadows come alive
Hiding away behind closed eyes

BLOOD AND HONEY

I’ve noticed your face
A face in a crowd full of strangers
I’ve noticed the way that you’re looking away
I’ve seen you before
I’ve seen you around for a long time
The look in your eyes, it’s always the same

I can’t understand why you cling to this feeling
Remember the things that you used to believe in?

Give me rivers of reason
To drown the stench of this feeling
Blood and honey, the craving
The song that’s always been playing

No stories to tell
Only pieces of soul left to sell

The way that you move
I know every secret you’re hiding
Been holding my breath just to hear what you say
I’ve seen you before
I’ve seen you around for a long time
You’ve worn every face, every face that I’ve known

I never believed in the tears you were crying
The easiest way is to live without trying

TENDER TO GREY

Give me more than a reason
Let me lie by your side
Let me lie in your shadow again
Somewhere under the sky
Somewhere in the night

Taken by this feeling
Another time and place
Images of a face in the dark
Of a world underneath
The moon and the stars

Let me fade into the moment
Let me fade into the night
Let me lie down in your arms once again
Let me feel nothing else
Than the stillness inside

Let me fade into the silence
Let me fade into your eyes
Let me lie down in your arms once again
Let me feel nothing else
Than the still of the night

See the silver lining
Fade from tender to grey
Always carry it deep down inside
Like the beat of my heart
The whispering scars

THE LAST SONG IN THE WORLD

Skimming the feeling of a song
Been living this craving for so long
Still telling the tale of lovers and fools
A piece of my heart, the one I would choose
If this was the last song in the world
If this was the last song in the world

So many stories in your eyes
A silent reminder of our lives
It’s all of the things I wanted to see
It’s all of the things that I’d want to feel
If this was the last song in the world
If this was the last song in the world

“Storstilet, sejrssikker pop: Spontant klingende glæde og vitalitet i omkvæd og kor … Hanne Boel og Martin Hall imødekommer og tilfredsstiller det store publikum.”
( * * * * )
Jyllands-Posten – Jakob Lambertsen (23. marts 2000)

“Hanne Boel og Martin Hall formaliserer deres musikalske samarbejde med CD’en Boel & Hall på deres nye produkt – og med held … Dansk musiks tynde hvide hertug får en tiltrængt jordforbindelse i Hanne Boels varme og rige vokal. Hanne Boel med den aldrig svigtende stemmepragt får til gengæld i Martin Halls sangskrivning den homogenitet og ikke mindst stilsikkerhed, der ved flere lejlighed har været Boels akilleshæl … ”Chance of a Lifetime” og ”Can’t Help Myself” er de sikre hits, men når man hører den melankolske ”Tender to Grey” bliver man også følelsesmæssigt revet med. Ligesom på den afsluttende fakkelsang ”The Last Song in the World”.”
Politiken – Kim Skotte (23. marts 2000)

“Velklingende pop … Soleklart hitmateriale … Pop med stort P.”
( * * * * )
Berlingske Tidende – Thomas Søie Hansen (23. marts 2000)

“Helstøbt, spontant og spilleglad album … Rene pop-perler … Martin Hall og Hanne Boel kan godt blive siddende – det er os andre, der skal op at stå med klapsalverne.”
Aarhus Stiftstidende – Uffe Normand (26. marts 2000)

“Lækker-land … Gode melodier … Ualmindeligt lækkert produceret.”
( * * * * )
B.T. – Steffen Jungersen (25. marts 2000)

“Der hersker ingen tvivl om, at Boel & Hall er lavet af folk, der mestrer deres håndværk til fingerspidserne.”
Ekstra Bladet – Henrik Queitsch (22. marts 2000)

“Boels mesterværk … Sange, der vækker begejstring fra første gennemlytning.”
Midtjyllands Avis – Peter Sørensen (24. marts 2000)

“Produktionen er stilsikker og kompetent, helhedsindtrykket er flot.”
Information – Klaus Lynggaard (23. marts 2000)

“Boel & Hall hører til blandt de største internationale entertainere.”
Jydske Vestkysten – Lars Stokbro (27. marts 2000)

“En formidabel pop-CD med flere oplagte ørehængere … Albummet er fyldt med øreklingende, enkle popsange, der ikke har en bestemt alder. De er klassisk bygget op med raffinerede fingeraftryk fra Hall og Boel, og festen sluttes af med de to ualmindeligt smukke numre ”Tender to Grey” og ”The Last Song in the World”, der i den grad prenter sig fast til trommehinden.”
Holbæk Amts Venstreblad – Stefan Andreasen (25. marts 2000)

“Verdensklasse … Samarbejdet mellem Hanne Boel og Martin Hall fejrede visse triumfer på Boels forrige plade – på denne her bør vi kunne strege visse. Så helstøbt og vellykket er konglomeratet i sin helhed, at man kan sammenligne produktet med nogle af de største ude fra den store verden – det store spørgsmål kan så være, om den lille verden i Danmark formår at værdsætte det derefter.”
Helsingør Dagblad (1. april 2000)

“Hanne Boel og Martin Hall har taget konsekvensen af lang tids samarbejde og udgivet en fælles plade. Velproduceret til det yderste, international klasse helt ud i pappet og absolut noget af det bedste, der er skabt fra deres side i de seneste ti år.”
Aktuelt (8. april 2000)

“Det er vel ganske naturligt, at Hanne Boel for alvor slår kludene sammen med Martin Hall, der på de sidste par udgivelser fra Hanne Boel har indtaget en betydelig rolle som sangskriver. Og det er ikke en egentlig skinmanøvre, fordi Boel & Hall virkelig lyder af Martin Hall, der har komponeret samtlige sange, og næppe har været helt uden betydning for produktionen, selvom han kun står opført som medproducer. Med andre ord står der skrevet Martin Hall med fed over hele albummet, hvilket tydeligvis bekommer Hanne Boel vel. Hun synger med fornyet kraft på albummet, der er mere ligefremt og poporienteret end hendes sidste mere søgende og sfæriske albums. Hun er tilbage i rollen som den rene fortolker, og de nye frihedsgrader giver hende et lidt større vokalmæssigt overskud. Boel & Hall har derfor også Halls stilfulde og teknologiske poptouch … Helt eminent fungerer duoen i den bragende flotte ”Why Don’t You Come Around”.”
( * * * * )
Gaffa – Jan Opstrup Poulsen (april 2000)

Boel & Hall er kvalificeret guf for det modne publikum.”
Nat & Dag – Janus Køster-Rasmussen (april 2000)

“Hall har tidligere taget meget store tilløb til at ramme de storslåede og kvalitetsboblende sange – popsangene, der egentlig hører hjemme i en helt anden tid, nemlig dengang hvor der blev skrevet popsange med så umanerligt højt til loftet, at Burt Bacharach og Phil Spector kom til at fremstå som de “over-pop-mennesker”, de var (og er!). Lang tid før der var tænkt på renskuret og flad pop af den slags, man bliver mæt af ved blot at snuse til den! Hall har været tæt på, men rammer den altså lige i det sprudlende centrum denne gang med nummeret ”Chance of a Lifetime”. En simpel og alligevel kolossal popsang, der rummer alle de elementer, der skal til, og samtidig kan høres igen og igen – uden at mætte.”
Boot – Peter Krogh (april 2000)

“Kommet for at blive. Stilsikker pop. Melodiøs i den store, klassiske strygerorkester-stil, der kan få ens hjerte til at lette … Boel & Hall er stor romantik og easy listening af internationalt format. Numrene sidder omgående og er på den måde i familie med så megen anden drevent drejet popmusik, men hvor meget andet er glemt igen, når hitliste-tiden er ovre, har dette fra start lagt sig selvsikkert til rette i kategorien klassikere.”
Alt For Damerne (maj 2000)

“Uforfalsket, inderlig pop med bragende gode melodier og tekster.”
Femina (maj 2000)

Anders Fog-Nielsen: Strygere
Astrid Christensen: Strygere
Boe Larsen: Keyboards
Christina Åstrand: Strygere
Dimitri Golovanov: Strygere
Frederik Stæhr Damsgård: Bas
Hanne Boel: Vokal
Henrik Dam Thomsen: Strygere
Henrik Marstal: Bas
Jacob Andersen: Percussion
Jens Runge: Guitar
Jesper Riis: Trompet
Johannes Søe Hansen: Strygere
Kristoffer Sonne: Trommer
Martin Hall: Kor
Morten Dulong: Strygere
Moussa Diallo: Bas
Therese Åstrand: Strygere
Thomas Li: Samples m.m.

Design: Wibroe, Duckert & Partners
Foto: Casper Sejersen

Forløberen for albummet, singlen ”Chance of a Lifetime”, blev et top 10-hit for duoen og udviklede sig hen over sommeren 2000 til en decideret landeplage radiomæssigt. Ud over “Chance of a Lifetime” bød pladen også på singlerne “Can’t Help Myself” og “Why Don’t You Come Around”.

Allerede på udgivelsesdagen solgte Boel & Hall-albummet guld, ligesom det også gjorde sig godt i resten af Skandinavien. Pladen blev efterfølgende udgivet i de fleste EU-lande. Albummet er produceret af Boe Larsen.

Boel & Hall-cd’en indeholder ud over pladens musik også en cd-rom-film på 10 minutter optaget af Martin Hall under indspilningerne.


PLAYLIST

BANDCAMP

PLAYLIST

SACCHARIN
CD
JANUAR 2000
MIND AND MEDIA (MM4000)

Sammen med den græsk/svensk/danske sangerinde Katja Andersson dannede Martin Hall i 1998 duoen Saccharin, en gruppekonstellation der i januar 2000 debuterede med albummet Playlist.

Katja Andersson modtog fra 1977 til 1985 operaundervisning i Athen af Maria Constantinou (Maria Callas’ klassekammerat fra sin konservatorietid). Saccharins musik er dog snarere en sær hybrid af techno og pop. Og ja, Hall skrev og producerede pladen.

1. Sleeping on Waves (1:54)
2. Satellite Heart (4:56)
3. Scarlet Days (4:36)
4. Never Let You Down (4:13)
5. Salt of Your Skin (2:14)
6. Tambourines and Love Songs (4:02)
7. Bright-Eyed and Bushy-Tailed (1:34)
8. Keeping the Distance (3:25)
9. Music of Chance (3:17)
10. Walking On (4:33)
11. Low-Key Version 4:31)
12. Under Skies of Silk 5:39)

SLEEPING ON WAVES

Water running down the wall
Shadows falling on the floor
She’s sleeping on waves
She’s making her way
Falling down without a sound

SATELLITE HEART

In the night the moon is still bleeding
Bleeding light on gardens of stone
Shadows break and fade in the mirrors
Leave the world to shine on its own

All my life I’ve been trying to keep every feeling inside
Now I look and I see that there’s nothing to hide

Under skies of silk in the open night
Lying wide awake underneath the sky
See the silver lights slowly passing by
Shining down on me from a million miles away

Every dream I carry inside me
Fallen down from one of the stars
Spin around the oldest of circles
Hidden in my satellite heart

All my life I’ve been trying to keep every feeling inside
Now I look and I see that there’s nothing to hide

Under skies of silk in the open night
Lying wide awake underneath the sky
See the silver lights slowly passing by
Shining down on me from a million miles away

It’s all that I ever wanted
It’s all that I needed to believe
It’s all that I ever needed

SCARLET DAYS

A summer sky
That comes alive
Like burning leaves inside me
The cutout moon
It fills the room
With all the sweetest longings

Coming in like the tide
Running into my mind

Hide away the reasons
Hide them underneath the falling rain
Run into this feeling
On the crimson nights
The scarlet days

I want it so badly
A feeling that’s tearing me apart

The light that rains
Upon your face
I hold my hand against it

Light is running like sand
Down the palm of my hand

NEVER LET YOU DOWN

Been trying to find you
Just trying to find you

I’m never gonna let you down
I’m never gonna leave you lonely
I’m never gonna let you down
I’m never gonna make the same mistake

I haven’t a slightest clue
The places you go or the things you do
Been counting a thousand times
A face in the crowd seemed to catch my eye

Been trying to find you
Right here behind you
Just trying to find you
To remind you

SALT OF YOUR SKIN

The blue of your eyes
The blue of the waters
You’re in my blood
And you’re in my mind
The salt of your skin’s
Been burning inside me
All this time

TAMBOURINES AND LOVE SONGS

Got tambourines and love songs on my mind
While picking up the pieces of my life
The kisses on the mirrors, my goodbye
My goodbye to you
The radio is playing someone’s song
I’m gonna make it mine before too long
I’m leaving on the first train in the morning
Gotta get away

You’ve been living inside me
I’ve been trying to find me
We’ve been playing the same scene
Once again and again

Got tambourines and love songs on my mind
While picking up the pieces of my life
The kisses on the mirrors, my goodbye
My goodbye to you
The radio is playing someone’s song
I’m gonna make it mine before too long
I’m leaving on the first train in the morning
Gotta get away

You’ve been breathing inside me
Everywhere, you surround me
Like the sky and the blue sea
Falling all over me

BRIGHT-EYED AND BUSHY-TAILED

Feeling bright-eyed and bushy-tailed
A little moody along the way

KEEPING THE DISTANCE

I’ve been hiding away any hurt I feel
I’ve been writing your name in the air
I’ve been trying to erase any memory
But the trace of the burn always stays
Always stays

Can’t you see I’m keeping my distance?
Can’t you see I’m falling apart?
Sick and tired of looking for reasons
Sick and tired of animal hearts
Somebody just like you

I’ve been breathing the light of another day
I’ve been hiding away in the rain
I’ve been trying to let go of the memory
But the trace of the hurt never fades
Never fades

MUSIC OF CHANCE

Feeling sweeter than honey
Feeling larger than life
It’s better than money
When I look into your eyes

Cheating Venice
No need of the past
There’s nothing to do but surrender
Make a final act
Been playing this game a little too long
Guess it’s time to redo the wrongs
To believe the words in the sand
The music of chance

Feeling sweeter than honey
Feeling larger than life
It’s better than money
When I look into your eyes

Catch me falling on the way
Catch me riding on a wave
On a wave

WALKING ON

She’s walking away
She’s walking on

LOW-KEY VERSION

Scarlet days
Once again
I wanna see your face again

Over me
Take this fall away
I wanna see you
I wanna see you once again

UNDER SKIES OF SILK

In the night the moon is still bleeding
Bleeding light on gardens of stone
Shadows break and fade in the mirrors
Leave the world to shine on its own

All my life I’ve been trying to keep every feeling inside
Now I look and I see that there’s nothing to hide

Under skies of silk in the open night
Lying wide awake underneath the sky
See the silver lights slowly passing by
Shining down on me from a million miles away

Every dream I carry inside me
Fallen down from one of the stars
Spin around the oldest of circles
Hidden in my satellite heart

All my life I’ve been trying to keep every feeling inside
Now I look and I see that there’s nothing to hide

Under skies of silk in the open night
Lying wide awake underneath the sky
See the silver lights slowly passing by
Shining down on me from a million miles away

It’s all that I ever wanted
It’s all that I needed to believe
It’s all that I ever needed

“En robot-rykkende uptempo elektronisk pop stedvis afbrudt af finurligt myldrende trommeklynger og udkoblinger hentet fra drum’n’bass-genren eller disede stilstande løftet fra trip hoppen. Men som hovedspor nogle honningmilde sange sunget med Anderssons smukt overbelyste stemme og fermt programmerede, retlinjede numre af Martin Hall med direkte adresse til både radio og dansegulv. Med musik til teaterforestillingerne Gud Bevare Danmark og Gilles’ Requiem samt udgivelse af opsamlingen af overskudsmateriale og egne lydstudier, Testcards 1994–1997, i efteråret 1999 fortsætter Martin Hall i høje omdrejninger her på Saccharin …”
( * * * * )
Berlingske Tidende – Per Reinholdt Nielsen (17. januar 2000)

“Den kreative elektroniske troldmand har sammen med sin nye arbejdspartner skabt noget, der bedst lader sig rubricere som en popplade. Båret af Halls sindrige elektroniske påhit og Katja Anderssons fine stemme. Bedst er resultatet i de tilfælde, hvor Hall i sin komposition, klart vælger side. Og det gør han mest udpræget i den umiddelbare og ganske iørefaldende popsang ”Tambourines and Love Songs”, der ikke uden grund valgt som den første single fra værket. Det kan heller ikke undre, at ”Scarlet Days” er valgt til næste single-udspil, idet den har samme kvaliteter som førnævnte. Tæt på disse ligger ”Never Let You Down” – og i denne sang opleves den fineste kombination mellem vokal og elektroniske frembringelser.”
( * * * * )
Jyllands-Posten – Uffe C. Forsberg (17. januar 2000)

“En popmusik, så klar og gennemsigtig, at den næsten virker gennemskinnet. Noget, der på én gang holder en uendelig afstand og alligevel fortætter sig… Men så har Hall med Saccharin alligevel en afgørende twist. En inspiration fra drum’n’dit’n’dat og det elektroniske univers. Smuk er den statiske støvstøj på ”Salt of Your Skin”. Markant er ”Satellite Heart”, hvor svartonen fra en fax er nok til at give nummeret sin helt egen karakter. Saccharin er et paradoksalt bekendtskab. Popmusik, der svæver forbi, fjern og og lysende som en satellit. Vægtløs og alligevel med en egenvægt, som sætter den i stand til at sende signaler, der når sit mål på jorden.”
Politiken – Kim Skotte (22. januar 2000)

“Multi-pop-kunstneren Martin Hall har fundet sammen med den græsk/svensk/danske sangerinde Katja Andersson, og sød musik er opstået. De kalder deres duo, der baserer sig på Anderssons næsten gennemsigtige sang og Halls elektronpoppede melodier og arrangementer, for Saccharin. Men Saccharin er også navnet for et kunstigt sødestof, og det er meget betegnende for CD’en, der er let, iørefaldende og stilleflydende … ”Tambourines and Love Songs” og ”Under Skies of Silk”, der på fin vis afspejler Halls evne til at kombinere den gode popsang med lysten til at søge nye veje og lyde. Det hedder kreativitet.”
Aarhus Stiftstidende – Uffe Normand (26. januar 2000)

“Musikalske sødestoffer … Martin Hall laver popcollager under navnet Saccharin.”
( * * * * )
Aktuelt – Katrine Ring (26. januar 2000)

“Man behøver dårligt nok at læse covernoterne for at opdage, at den debuterende duo Saccharin er endnu et projekt fra den myreflittige Martin Halls hånd. Hans fingeraftryk er tilstede overalt i musikken… Vi befinder os et sted i direkte forlængelse af Halls to seneste glimrende soloudspil Random Hold og Adapter, dog i en lidt mindre storladen og mere teknologisk klingende version.”
( * * * * )
Nat & Dag – Henrik Queitsch (februar 2000)

“Intet synes at kunne stoppe Martin Hall, som efter et par bøger, to albums og musik til to store teaterforestillinger sidste år også fandt tid til at skrive et helt album til den hidtil ukendte græsk/svensk/danske sangerinde Katja Andersson alias Saccharin. På CD’en Playlist befinder vi os et fascinerende sted i gråzonen mellem techno og pop. Sange som ”Tambourines and Love Songs” og ”Under Skies of Silk” er ekstremt iørefaldende …”
M – Jan Poulsen (februar 2000)

Playlist hedder et nyt album skrevet og produceret af sanger, komponist og forfatter Martin Hall. Ordet leg er ikke helt ved siden af, for det er tolv ret eksperimenterende numre på CD’en. Sammen med sangerinden, dansk/svensk/græske Katja Andersson, har Martin Hall dannet duoen Saccharin (sødestof). Navnet dækker meget godt karakteren af melodierne – sødt og syntetisk … Når man har hørt CD’en et par gange og er kommet sig over dens særpræg, vinder den. Det er et flot stykke arbejde.”
Alt For Damerne (februar 2000)

Henrik Marstal: Kor
Katja Andersson: Vokal
Martin Hall: Kor, instrumenter
Tina Schæfer: Kor

Design: Claus Andersen

Playlist indeholdt det mindre radiohit “Tambourines and Love Songs”. Af de mere obskure bidrag på Playlist kan nævnes en to-minutters a cappella-udgave af “Salt of Your Skin” – et nummer som Hanne Boel havde et europæisk hit med i 1998 – indspillet på en diktafon i et badeværelse.

Selvom der ikke udkom flere plader i Saccharin-regi, indspillede Katja Andersson senere signatursangen “Late August” til Halls Camille-soundtrack i 2002. Hun medvirker ligeledes på det kritikerroste album Hospital Cafeterias fra 2009.